Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kandydoza pochwy obfite białe upławy krwawienia z pochwy
vaginal blødning vaginal moniliatis leukorrhoea
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
z pochwy
vaginal hæmorrhagi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
krwawienia z nosa
Øjensygdomme
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- krwawienia z nosa
- næseblod
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jeśli występowały nie wyjaśnione krwawienia z pochwy.
hvis de har uforklarlige blødninger fra skeden.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krwawienia z odbytu
blødning fra endetarmen (rektum).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wymioty, krwawienia z
interstitiel pneumonitis inklusiv fatal udgang, lungeemboli
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bardzo często działania niepożądane • krwawienia z pochwy
meget almindelige bivirkninger – vaginalblødning.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
krwotok z pochwy, tkliwość
benign prostatahyperplasi, prostatitis, øget prostata - specifikt antigen ødemer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bardzo często krwawienia z nosa
dyspnø epistaxis hoste pneumonitis (herunder dødelig pneumonitis)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wybroczyny, krwawienia z przewodu pokarmowego
blodudtrædning, gastrointestinal blødning
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wszelkie niewyjaśnione krwawienia z pochwy należy zbadać zgodnie ze wskazaniami klinicznymi.
alle tilfælde af uforklaret vaginalblødning skal undersøges, hvis det er klinisk indiceret.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
krwawienie z pochwy o nieznanej przyczynie.
udiagnosticeret vaginalblødning.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krwawienia z narządów rodnych obrzęki, dreszcze
vaginal blødning
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi w badaniach klinicznych dotyczących leku activelle były krwawienia z pochwy.
den hyppigst rapporterede bivirkning i det kliniske forsøg med activelle er vaginalblødning.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
niezbyt często wybroczyny, krwawienia z przewodu pokarmowego
ikke almindelig
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
donoszono również o występowaniu niedokrwistości i krwawienia z nosa.
endvidere er der rapporteret anæmi og næseblod.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jeśli występują krwawienia z dróg rodnych o nieznanej przyczynie,
gynækologisk blødningen af ukendt årsag
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- inne nlpz: zwiększenie ryzyka krwawienia z przewodu pokarmowego.
- andre nsaid- præparater medfører øget risiko for gastrointestinal blødning.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
14/ 16 w rzadkich przypadkach wstępował krwawy wyciek z pochwy.
i sjældne tilfælde kan blødning fra vagina ses.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.