Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
escb and international organisations
escb and international organisations
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
directorate of united nations and international organisations
directorate of united nations and international organisations
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ٱjoint management with international organisations ( please specify )
ٱjoint management with international organisations ( please specify )
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9.every weights and measures authority in great britain _bar_ 204 separate organisations.
9.every weights and measures authority in great britain _bar_ 204 separate organisations.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- titre de légitimation délivré par le ministère des affaires étrangères au personnel des institutions et organisations internationales établies au luxembourg
- titre de légitimation délivré par le ministère des affaires étrangères au personnel des institutions et organisations internationales établies au luxembourg
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les dépenses en faveur des opérations de report ne peuvent tre assimilées un investissement mais relvent des dépenses de fonctionnement courantes des organisations de producteurs.
les dépenses en faveur des opérations de report ne peuvent être assimilées à un investissement mais relèvent des dépenses de fonctionnement courantes des organisations de producteurs.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- une aide destinée compenser financirement les organisations de producteurs qui procdent au retrait du marché et au report de certains produits de la pche,
- une aide destinée à compenser financièrement les organisations de producteurs qui procèdent au retrait du marché et au report de certains produits de la pêche,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(11) tous les adhérents des organisations de producteurs peuvent potentiellement bénéficier de cette aide, soit un total de 2558 pcheurs.
(11) tous les adhérents des organisations de producteurs peuvent potentiellement bénéficier de cette aide, soit un total de 2558 pêcheurs.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en outre, dans l'attente du paiement du produit de cette vente, les organisations de producteurs doivent avancer les fonds leurs adhérents.
en outre, dans l'attente du paiement du produit de cette vente, les organisations de producteurs doivent avancer les fonds à leurs adhérents.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les autorités françaises souhaitent soutenir les organisations de producteurs dans cette démarche, en instituant leur tour un "fonds de garantie marché".
les autorités françaises souhaitent soutenir les organisations de producteurs dans cette démarche, en instituant à leur tour un "fonds de garantie marché".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
type statistics on both the services and manufacturing sectors from international organisations such as the oecd and unctad as well as from economists , banks , foreign embassies , academics and other statistical offices .
type statistics on both the services and manufacturing sectors from international organisations such as the oecd and unctad as well as from economists , banks , foreign embassies , academics and other statistical offices .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(43) ce mécanisme profite au secteur de la pche, dans la mesure o il permet aux organisations de producteurs et leurs adhérents de recourir plus facilement aux opérations de report.
(43) ce mécanisme profite au secteur de la pêche, dans la mesure où il permet aux organisations de producteurs et à leurs adhérents de recourir plus facilement aux opérations de report.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(6) ce systme consiste, pour les organisations de producteurs, verser une indemnisation aux pcheurs titre de compensation suite au retrait du marché de produits de la pche dont le prix est inférieur un certain montant.
(6) ce système consiste, pour les organisations de producteurs, à verser une indemnisation aux pêcheurs à titre de compensation suite au retrait du marché de produits de la pêche dont le prix est inférieur à un certain montant.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(10) une quarantaine d'espces seraient concernées par ces dispositifs; seules les organisations de producteurs ayant mis en uvre des%quot%plans de gestion%quot% destinés rationaliser l'accs et la commercialisation de telles espces pourraient bénéficier des aides prévues dans le régime notifié. pour chaque espce, un tonnage maximal de 10% des quantités annuelles mises en vente pourrait faire l'objet des mesures de compensation ou des primes forfaitaires décrites dans le régime notifié.
(10) une quarantaine d'espèces seraient concernées par ces dispositifs; seules les organisations de producteurs ayant mis en uvre des "plans de gestion" destinés à rationaliser l'accès et la commercialisation de telles espèces pourraient bénéficier des aides prévues dans le régime notifié. pour chaque espèce, un tonnage maximal de 10% des quantités annuelles mises en vente pourrait faire l'objet des mesures de compensation ou des primes forfaitaires décrites dans le régime notifié.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak