Je was op zoek naar: propafenon (Pools - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Danish

Info

Polish

propafenon

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Deens

Info

Pools

- flekainid i propafenon (leki nasercowe)

Deens

- - - - - - -

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

te aktywne substancje to flekainid i propafenon.

Deens

disse aktive stoffer inkluderer flecainid og propafenon.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

amiodaron, beprydyl, enkainid, flekainid, propafenon, chinidyna

Deens

amiodaron, bepridil, encainid, flecainid, kinidin, propafenon

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

amiodaron, chinidyna, flekainid i propafenon (leki nasercowe)

Deens

amiodaron, quinidin, flecanid og propafenon (hjertemedicin)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

amiodaron flekainid propafenon (sakwinawir / rytonawir) leki przeciwzakrzepowe

Deens

amiodaron flecainid propafenon (saquinavir/ ritonavir) antikoagulantia

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

leki przeciwarytmiczne amiodaron, beprydyl, enkainid, flekainid, propafenon, chinidyna

Deens

amiodarone, bepridil, encainide, flecanide, propafenon, kinidin

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

leków stosowanych w zaburzeniach rytmu serca (flekainid i propafenon);

Deens

lægemidler mod hjerterytme forstyrrelser (flecainid og propafenon),

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

amiodaron beprydil dizopiramid flekainid lidokaina (ogólnie) meksyletyna propafenon chinidyna

Deens

amiodaron bepridil disopyramid flecainid lidocain (systemisk) mexiletin propafenon quinidin

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

amiodaron, propafenon, flekainid (stosowane w leczeniu zaburzeń rytmu serca);

Deens

amiodaron, propafenon og flecainid (anvendes mod uregelmæssig hjerterytme)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

beprydyl, enkainid, flekainid, propafenon, chinidynę, kwas fusydowy, klozapinę, klorazepat, diazepam, estazolam i flurazepam.

Deens

encainid, lecanid, propafenon, quinidin, fusidinsyre, clozapin, clorazepat, diazepam, stazolam og flurazepam.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

moze zaistniec koniecznosc zmniejszenia indywidualnie dobieranej dawki substratów cyp2d6 o waskim przedziale terapeutycznym (propafenon) po rozpoczeciu leczenia celekoksybem lub zwiekszenia jej po zakonczeniu terapii celekoksybem.

Deens

doseringen af individuelt dosistitrerede cyp2d6- substrater, bør måske nedsættes, når samtidig behandling med celecoxib initieres, eller øges, hvis behandling med celecoxib afsluttes.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

3 eliminacja jest zależna od cyp2d6, takich jak leki przeciwarytmiczne flekainid, propafenon oraz metoprolol podawany w niewydolności serca (patrz punkt 4. 5).

Deens

4. 5).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

agenerase z rytonawirem nie może być stosowana jednocześnie z preparatami o wąskim oknie terapeutycznym, których metabolizm ścisle zależy od cyp2d6 np. flekainid i propafenon (patrz punkt 4. 5).

Deens

samtidig behandling med agenerase og lavdosis ritonavir i kombination med rifampicin er kontraindiceret (se afsnit 4. 5).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

do produktów leczniczych, które nie powinny być stosowane jednocześnie z preparatem invirase i rytonawirem, należą: • terfenadyna, astemizol, pimozyd, cyzapryd, amiodaron, propafenon i flekainid (możliwość wystąpienia zagrażających życiu zaburzeń rytmu serca) • midazolam podawany doustnie (środki ostrożności podczas stosowania midazolamu parenteralnie, patrz punkt 4. 5), triazolam (możliwość wydłużenia lub nasilenia działania sedatywnego, zahamowanie czynności ośrodka oddechowego) • symwastatyna, lowastatyna (zwiększone ryzyko wystąpienia miopatii, w tym rabdomiolizy) • alkaloidy sporyszu (np. ergotamina, dihydroergotamina, ergonowina i metyloergonowina) (możliwość wystąpienia objawów ostrej toksyczności) • ryfampicyna (ryzyko wystąpienia ciężkiego uszkodzenia komórek wątrobowych) (patrz punkty 4. 4, 4. 5 i 4. 8).

Deens

4. 4, 4. 5 og 4. 8).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,794,889,982 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK