Je was op zoek naar: przygotowawcze (Pools - Deens)

roboty przygotowawcze
indledende byggearbejde

projekty przygotowawcze;
forberedende projekter

iii( akty przygotowawcze)
iii( forberedende retsakter)

działanie przygotowawcze — euroglobe
forberedende foranstaltning — euroglobe

b) przygotowawcze i cykliczne;
b) omfatte et grundkursus og løbende efteruddannelse

działania wspierające i przygotowawcze
støtteforanstaltninger og forberedende aktioner

działania przygotowawcze mają na celu:
den forberedende aktion sigter mod at:

roboty przygotowawcze objęły m. in.
indledende bygningsarbejder

roboty przygotowawcze do świadczenia usług
tjenesteydelser i forbindelse med forberedende arbejder

działania przygotowawcze — możliwości umiędzynaradawiania mŚp
forberedende foranstaltning vedrørende muligheder for internationalisering af smv’er

19 03 05 działania przygotowawcze i następcze
se artikel 16 03 01, 16 04 02 og 16 02 02.

mógłby on także obejmować środki przygotowawcze.
desudenkan det imødekomme behov for beredskabsforanstaltninger.

działanie przygotowawcze zostanie podzielone na dwie fazy:
den forberedende foranstaltning opdeles i to faser:

niektórepaństwaczłonkowskie przeznaczyły określoneśrodki´na działania przygotowawcze.
nogle medlemsstatertildelte mid-ler,dervarøremærkettilforberedende aktioner.

działanie przygotowawcze — europejskie modelowe ośrodki turystyczne
forberedende foranstaltning — europæiske fremtrædende turistmål

komisja jest w pełni zaangażowana w prace przygotowawcze.
kommissionen tilknyttes arbejdet fuldt ud.

działanie przygotowawcze — program erasmus dla młodych przedsiębiorców
forberedende foranstaltning — erasmus for unge iværksættere

15 04 02 03 działania przygotowawcze dla celów współpracy kulturalnej
11 49 05 01 udgifter vedrørende forskningspersonale

prawdą jest, że dokumenty przygotowawcze należy traktować ostrożnie.
det er korrekt, at forarbejder generelt skal anvendes med forsigtighed.

18 05 04 działania przygotowawcze na rzecz ofiar aktów terrorystycznych
15 05 03 sport: forberedende foranstaltninger til en ef-politik for sport