Je was op zoek naar: rozpuszczalne (Pools - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Danish

Info

Polish

rozpuszczalne

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Deens

Info

Pools

tabletki rozpuszczalne

Deens

dispergible tabletter

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

sole rozpuszczalne w wodzie

Deens

vandopløselige salte

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

rozpuszczalne torebki na detergenty

Deens

opløselige poser til vaskemidler

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

rozpuszczalne części ryb, skondensowane

Deens

fiskesolubel, kondenseret

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

tabletki rozpuszczalne podanie doustne

Deens

opløselig tablet

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

sole rozpuszczalne, podatne na jonizację

Deens

opløselige ioniserbare salte

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- kwas cyjanowodorowy i jego rozpuszczalne sole,

Deens

- cyanbrinte og dens oploeselige salte

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

rozpuszczalne w wodzie włókna sojowe

Deens

vandopløseligt sojabønnepolysaccharid

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

nierozpuszczalne w wodzie. rozpuszczalne acetonie

Deens

uopløseligt i vand, opløseligt i acetone

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

tabletki rozpuszczalne białe, dwustronnie wypukłe tabletki

Deens

hvid, bikonveks tablet.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

pylobactell 100 mg tabletki rozpuszczalne 13 c- mocznik

Deens

pylobactell 100 mg opløselig tablet 13 c- urea

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

tabletki rozpuszczalne to tabletki rozpuszczające się w ustach.

Deens

smeltetabletter er tabletter, som opløser sig i munden.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

nierozpuszczalne w wodzie. częściowo rozpuszczalne w etanolu i eterze

Deens

uopløseligt i vand, delvis opløseligt i ethanol og ether

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

nierozpuszczalne w wodzie, łatwo rozpuszczalne w alkoholu etylowym i eterze

Deens

uopløseligt i vand, let opløseligt i ethanol og ether

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

Łatwo rozpuszczalne w wodzie, bardzo słabo rozpuszczalne w alkoholu etylowym

Deens

let opløseligt i vand, meget tungt opløseligt i ethanol

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

pylobactell 100 mg tabletki rozpuszczalne 13 c- mocznik do stosowania doustnego.

Deens

pylobactell 100 mg opløselig tablet 13 c- urea oral anvendelse

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

rozpuszczalne polifosforany sodu otrzymuje się przez stopienie i następnie schłodzenie ortofosforanów sodu.

Deens

opløselige natriumpolyphosphater fremstilles ved smeltning og efterfølgende afkøling af natriumorthophosphater.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

rozpuszczalne łańcuchy glukozowe są przekształcane w glukozę z użyciem amyloglukozydazy w temperaturze 60 °c.

Deens

de opløselige glucosekæder konverteres til glucose med amyloglucosidase ved 60 °c.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

większość metabolitów to rozpuszczalne w wodzie połączenia difloksacyny, inne metabolity mają odpowiednio mniejsze znaczenie.

Deens

de øvrige metabolitter er i forhold hertil af mindre betydning.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

triacetaty, które uległy częściowej hydrolizie podczas obróbki końcowej, przestają być całkowicie rozpuszczalne w odczynniku.

Deens

triacetatfibre, der som følge af en speciel efterbehandling er delvis forsæbede, er ikke fuldt opløselige i reagenset.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,766,372,953 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK