Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
martam, kurš seko tam saimnieciskajam gadam, ja noslēgtā konkrētā līguma vai konkrēto līgumu kopējais apjoms pārsniedz 158.
märtsiks, kui konkreetse lepingu sõlmimise või konkreetsete lepingute kogumahu tulemusena ületatakse artiklis 158 osutatud künniseid."
Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zvejas sezonā, kas seko tādai zvejas sezonai, kurā kopējā nozveja ir bijusi lielāka vai vienāda ar 80 % no 2.
i den fangstperiode, der følger efter den, hvor den samlede fangst overstiger eller er lig med 80 % af den udløsningstærskel, der er fastsat i stk.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 | nāvējoša injekcija | samaņas un jušanas zudums, kam seko neatgriezeniska nāve, ko izraisa veterināro zāļu injekcija.
1 | dödlig injektion | förlust av medvetande och känsel åtföljt av irreversibel död framkallad genom injektion av veterinärmedicinska läkemedel.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šajā laikposmā minētajā wcpfc apgabala daļā kuģi zvejai ar riņķvadiem var iesaistīties zvejas darbībās tikai, ja uz to klāja atrodas novērotājs, kas seko, ka kuģis nekādā gadījumā:
i denne periode må et notfartøj kun fiske i den del af wcpfc-området, hvis det har en observatør om bord, som kan overvåge, at fartøjet ikke på noget tidspunkt:
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: