Je was op zoek naar: szans (Pools - Deens)

równość szans
ligestilling

iloraz szans:
odds ratio:

polityka równości szans
ligestillingspolitik

rÓwnych szans, wĘgry
muligheder, ungarn

równość płci i równość szans
ligestilling mellem mænd og kvinder og lige muligheder

ocena w zakresie równości szans
evaluering af ligestilling

zapewnianie równych szans dla wszystkich.
lige muligheder for alle.

warunki pracy i równość szans
arbejdsvilkår og ligestilling

europejski rok równych szans dla wszystkich
det europæiske år for lige muligheder for alle

inną z takich zasadjest równość szans.
detsamme gælder ligestilling.

gwarancja równych szans na rynku wewnętrznym
lige konkurrencevilkår på tværs af det indre marked

-propagowanie równości szans dla osób niepełnosprawnych,
-integration af etniske minoriteter;-bekæmpelse og forebyggelse af hjemløshed;

promocja integracji społecznej i równości szans 11
fremme af et rummeligt samfund og ligestilling 10

nie jest to możliwe bez zagwarantowania równości szans.
og det kan kun ske ved at sikre, at der er lige muligheder.

- zwikszenia szans na zatrudnienie absolwentów uczelni;
- øge universitetskandidaters ansæ elsesmuligheder

finlandia słynie ze swoich polityk równych szans.
finland er kendt for sin politik for lige muligheder.

04 04 12 europejski rok równych szans dla wszystkich 2007
04 04 12 europæisk år for lige muligheder for alle i 2007

urząd ds. równych szans — urad za enake možnosti
kontor for lige muligheder — uråd za tlf. (386-1)478 84 60 enake moznosti www.uem-rs.si

komitet doradczy ds. równości szans dla kobiet i mężczyzn
det rådgivende udvalg for ligestilling mellem kvinder og mænd

• równości szans dla wszystkich w dostępie dorynku pracy;
• lige muligheder for alle til at komme ind påarbejdsmarkedet