Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- guangzhou viva bicycle corporation limited,
- guangzhou viva bicycle corporation limited
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- guangzhou viva bicycle corporation limited, guangzhou,
- guangzhou viva bicycle corporation limited, guangzhou
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- program dotyczący ręcznej broni palnej, viva rio, brazylia.
- viva rio-programmet vedrørende håndvåben, brasilien.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w przypadku kanałów viva, eurosport, cnn i terra nova przewidywana pomoc finansowa odpowiada programowi opisanemu w wytycznych.
for de individuelle tv-kanaler viva, eurosport, cnn og terra nova svarer den planlagte finansielle støtte til den ordning, der beskrives i direktivet.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei den programmen viva, eurosport, cnn und terra nova entspricht die geplante finanzielle förderung in der tat der in tabelle 2 dargestellten regelung.
bei den programmen viva, eurosport, cnn und terra nova entspricht die geplante finanzielle förderung in der tat der in tabelle 2 dargestellten regelung.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viva/eurosport/cnn/terra nova (tele5 od 1.7.2007)
viva/eurosport/cnn/terra nova (tele5 fra 1.7.2007)
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w przypadku kanałów viva, eurosport, cnn i terra nova przewidywana pomoc finansowa odpowiada programowi opisanemu w wytycznych. przez pięć lat pomoc finansowa na rzecz czterech wyżej wymienionych kanałów wyniesie ogółem 4050000 eur. w przypadku grupy rtl, której został przydzielony cały multipleks z czterema kanałami, lfm nie przewiduje żadnego wsparcia finansowego, ponieważ rtl uzyskuje znaczące oszczędności w zakresie kosztów w związku z zakończeniem transmisji z wykorzystaniem naziemnej sieci analogowej. oszczędności te wynikają nie tylko z rezygnacji z sieci analogowej w nrw, ale w pewnym zakresie również z jej wyłączenia w północnych niemczech. w przypadku prosiebensat.1, któremu przyznano cały multipleks, przewidywane jest wsparcie finansowe w wysokości 550000 eur rocznie przez cały okres pięciu lat. przez pięć lat całkowita pomoc finansowa na rzecz prosiebensat.1 wyniesie zatem 2750000 eur. podobnie jak w przypadku grupy rtl dotację oblicza się przy uwzględnieniu oszczędności kosztowych związanych z wyłączeniem naziemnej sieci analogowej w nrw i północnych niemczech.
for de individuelle tv-kanaler viva, eurosport, cnn og terra nova svarer den planlagte finansielle støtte til den ordning, der beskrives i direktivet. i den omhandlede femårsperiode andrager den samlede finansielle støtte til disse fire kanaler således i alt 4050000 eur. der er ikke planer om at yde finansiel støtte til rtl-gruppen, som fik tildelt et helt multiplex med fire programkanaler. det skyldes, at rtl opnår betydelige omkostningsbesparelser ved at lukke sit analoge jordbaserede sendenet. omkostningsbesparelserne skyldes ikke alene lukning af det analoge netværk i nrw, men også i et vist omfang lukning af analogt tv i nordtyskland. hvad angår prosiebensat.1, som også fik tildelt et helt multiplex, er der planlagt en finansiel støtte på 550000 eur om året med samme beløb i alle fem år. den samlede finansielle støtte til prosiebvensat.1 i femårsperioden andrager derfor 2750000 eur. i lighed med rtl-gruppen er der ved beregningen af støtten taget hensyn til de omkostningsbesparelser, der opnås ved lukningen af det analoge jordbaserede netværk i nrw og nordtyskland.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: