Je was op zoek naar: allegro (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

allegro

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

allegro

Duits

allegro

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

yves allegro (ur.

Duits

yves allegro (* 24.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

allegro grandi (ur.

Duits

allegro grandi (* 19.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

john marco allegro (ur.

Duits

john marco allegro (* 17.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

allegro (strona internetowa)

Duits

allegro

Laatste Update: 2015-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

allegro -a el 40 --(mod.) -

Duits

allegro -a el 40 --(mod.) -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

allegro vivace - trio"# "finale.

Duits

allegro vivace - trio"# "finale.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

bach: allegro assai from sonata no.

Duits

3, allegro assai from sonata no.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

allegro – umożliwienie nauki języków przez wyciągnięcie ręki do grup z zewnątrz

Duits

allegro – zugang zu fremdsprachendurch heranziehung externer gruppen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

1 andantino i allegro scherzoso b-dur na skrzypce i orkiestrę* op.

Duits

1 andantino und allegro scherzoso für violine und orchester in b-dur* op.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

allegro – nauka języków dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji społecznej i pozostających na marginesie społeczeństwa

Duits

allegro – sprachenlernen für sozial benachteiligte und marginalisierte gruppen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

w projekcie allegro przyjęto założenie, że każdy ma prawo do korzystania z nauki języka i w rezultacie do udziału w idei europejskiej.

Duits

die partner des projekts allegro waren davon überzeugt, dass jeder das recht hat, fremdsprachen zu lernen und damit auch an dem europäischen ideal teilzuhaben.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

w celu dotarcia do tych grup docelowych partnerzy allegro ściśle współpracowali z instytucjami socjalnymi, rządowymi, organizacjami charytatywnymi i innymi podmiotami zapewniającymi pomoc społeczną.

Duits

um diese zielgruppen zu erreichen, arbeiteten die allegro-partner eng mit agenturen im bereich von sozial- und gemeinschaftsarbeit, mit regierungsstellen, wohlfahrtsverbänden und anderen anbietern von gemeindepflege zusammen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

kiedy językiem postępowania w sprawie jest język francuski, w sali rozpraw „allegro” mieszczącej się w siedzibie sądu, avenue j.f.

Duits

im sitzungssaal „allegro“ am sitz des gerichts, 35 a, avenue j.-f. kennedy, luxemburg, 1. stock

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

- ja tiesvedības valoda lietā ir franču valoda - "allegro" tiesas sēžu zālē civildienesta tiesas ēkā, 35 a, j.

Duits

- im sitzungssaal "allegro" am sitz des gerichts, 35 a, avenue j.-f.

Laatste Update: 2017-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

w 1999 die apokalyptischen reiter wydali drugi album "allegro barbaro", który ukazał się nakładem ars metalli, jednakże już wkrótce rozwiązali umowę z wydawnictwem z powodu konfliktów.

Duits

1999 veröffentlichten die apokalyptischen reiter das zweite album "allegro barbaro" bei ars metalli records, kündigten den plattenvertrag jedoch kurz darauf wegen unstimmigkeiten.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

celem projektu allegro (access to language learning by extending to groups outside – zapewnienie dostępu do nauki języków grupom zmarginalizowanym) było umożliwienie nauki języków dorosłym i młodzieży, którzy często są wykluczani i którzy pozostają na marginesie społeczeństwa ze względu na trudną sytuację społeczną i gospodarczą, słabe możliwości kształcenia, niepełnosprawność, uzależnienie od narkotyków lub alkoholu, chorobę psychiczną, dyskryminację lub odbywanie kary pozbawienia wolności.

Duits

das ziel von allegro (access to language learning by extending to groups outside – zugang zum sprachenlernen für randgruppen) bestand darin, erwachsenen und jungen menschen das sprachenlernen näher zu bringen, die in den meisten fällen davon ausgeschlossen sind – denjenigen, die durch gesellschaftliche und wirtschaftliche nachteile, schlechte bildungschancen, eine behinderung, drogen- oder alkoholabhängigkeit, eine psychische erkrankung, diskriminierung oder gefängnishaft marginalisiert werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,190,102,800 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK