Je was op zoek naar: artystycznej (Pools - Duits)

cele edukacji artystycznej
ziele der musischen erziehung

jakie są cele edukacji artystycznej?
welche ziele verfolgt musische erziehung?

4.5 ochrona własności literackiej i artystycznej
4.5 schutz des literarischen und künstlerischen eigentums

6.1.3.ochronanarodowych dÓbrkulturyowartoŚci artystycznej,historycznej lubarcheologicznej
der gerichtshof akzeptierte die öffentliche sicherheit als rechtfertigungsgrund auch bei rechtssachen, die den handel mit strate- gisch sensiblen gütern(174) und gütern mit doppeltem verwendungszweck(175) betrafen,

ochrona narodowych dóbr kultury o wartości artystycznej, historycznej lub archeologicznej
der schutz des nationalen kulturguts von kuenstlerischem,historischem oder archaeologischem wert

wydarzenie jest wyrazem austriackiej tożsamości kulturowej, artystycznej lub społecznej;
das ereignis ist ausdruck der kulturellen, künstlerischen oder sozialen identität Österreichs;

również naukowej, rozwojowej, artystycznej lub innej twórczej działalności uczelni.
cz rer entwicklungsprojekte beantragen können.

Żadna część działalności kulturalnej i artystycznej nie będzie więc a priori wykluczona.
so wird kein aspekt des kulturellen und künstlerischen schaffens von vornherein ausgeschlossen.

w kontekście tym omawiano najstarsze zachowane przejawy działalności artystycznej oraz metody ich wytworzenia.
dabei wurden die ersten zeugnisse der kunst und deren entste-hungsweise behandelt.

także ułatwianie wymiany artystycznej z krajami trzecimi ważne jest dla wspierania różnorodności kulturowej51.
den künstlerischen austausch mit drittländern zu ermöglichen, ist ebenfalls ein wichtiges stimulans für kulturelle diversität.51

czy artyści biorą udział w edukacji artystycznej, a jeśli tak – to w jaki sposó b
sind professionelle künstler an der musischen erziehung beteiligt, und wenn ja, in welcher weise?

5 sierpnia 1990 w colchester) – czeski poeta, członek grupy artystycznej skupina 42.
august 1990 in colchester, großbritannien) war tschechischer dichter und mitglied der gruppe 42.

- rozwoju zdolności motorycznych, ekspresji artystycznej i muzykalnej, wprowadzenia do sztuki i muzyki;
in jede klasse können bis zu vier schüler mit körperlicher oder geistiger behinderung aufgenommen werden, solche klassen dürfen jedoch höchstens 20 schüler umfassen.

. w pra k t y c e cia z edukacji artystycznej maj status i zaję ą m n i e j s z e z n a cz e n i e
darüber hinaus wurden musische fächer fast regelmäßig nur noch fakultativ angeboten.

- stosowania nowych, w szczególności cyfrowych technologii produkcji i dystrybucji programów audiowizualnych o wysokiej wartości komercyjnej i artystycznej,
- einsatz neuer, insbesondere digitaler technologien zur produktion und zum vertrieb audiovisueller programme mit hohem kommerziellem und künstlerischem mehrwert;

=== victoria znaczy zwycięstwo ===* victoria justice jako tori vega – uczennica elitarnej szkoły artystycznej hollywood arts.
== besetzung und synchronisation ===== hauptdarsteller ====== nebenhauptdarsteller ====== gastdarsteller ====== nebenbesetzung ===== produktion ==am 29.

- w rozwijaniu poczucia piękna, aby dziecko mogło docenić dzieła sztuki i wypowiadać się za pomocą swojej własnej twórczości artystycznej.
grundsätzlich hat die primarschule die aufgabe, die ganzheitliche intellektuelle und körperliche entwicklung der kinder zu fördern.

inne projekty dotyczyły upamiętnienia lub organizacji imprez, twórczości artystycznej oraz materiałów dydaktycznych lub edukacyjnych, jak też przywrócenia poprzedniego stanu miejscom-symbolom.
andere projekte betrafen (gedenk-)veranstaltungen, künstlerische tätigkeiten, anschauungs- und unterrichtsmaterial und die restaurierung symbolträchtiger stätten.

(4) przedmioty sztuki artystycznej, antyki, meble, przedmioty kolekcjonerskie i pamiątki są powszechnie wystawiane na sprzedaż na aukcjach.
(4) kunstgegenstände, antiquitäten, möbel, sammelobjekte und memorabilien werden häufig im wege der versteigerung verkauft.

art. 151 ust. 2 traktatu we stwierdza, że działanie wspólnoty ukierunkowane jest na wspieranie i uzupełnianie działań państw członkowskich w dziedzinie twórczości artystycznej i literackiej, obejmujących sektor audiowizualny.
artikel 151 absatz 2 des eg-vertrags legt fest, dass die gemeinschaft durch ihre tätigkeit die zusammenarbeit zwischen den mitgliedstaaten u. a. im bereich des künstlerischen und literarischen schaffens, einschließlich des audiovisuellen bereichs, unterstützt und ergänzt.