Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gracz, który regularnie grał w pokera online od dwóch lat zgarnął ogromną wygraną w grze automat video.
der spieler, der seit zwei jahren ein regelmäßiger pokerspieler ist, verzeichnete riesige gewinne an dem video slots spiel.
należy zastosować wielopozycyjny automat do pobierania próbek i czytnik kodów kreskowych, aby można było śledzić próbki przez cały proces analizy.
zur verfolgung und sicheren zuordnung der proben während des gesamten analysevorgangs sollte ein mehrpositionen-autosampler und ein strichkodeleser verwendet werden
higiena: automat zapewniałby skuteczniejszą ochronę produktu, gdyż nie byłby on dotykany przez osoby, które nie mają zamiaru go kupić.
ein automat würde das produkt besser schützen, da es nicht von personen angefasst würde, die es dann nicht kaufen.
a) „publiczny automat telefoniczny” oznacza aparat telefoniczny dostępny dla ogółu społeczeństwa, za korzystanie z którego można płacić monetami lub kartami kredytowymi/debetowymi lub kartami przedpłatowymi, włączając karty z kodami wybierania numerów;
„öffentliches münz- oder kartentelefon“: ein der allgemeinheit zur verfügung stehendes telefon, für dessen nutzung als zahlungsmittel unter anderem münzen, kredit-/abbuchungskarten oder guthabenkarten, auch solche mit einwahlcode, verwendet werden können;
