Je was op zoek naar: bezpiecznego (Pools - Duits)

koncepcje bezpiecznego kraju
konzepte des sicheren staats

ustanawianie bezpiecznego połączenia...
aufbau einer verschlüsselten verbindung...

użyj bezpiecznego poÅ‚Ä czenia:
sichere verbindung benutzen:

brak bezpiecznego mechanizmu netto
keine sicherungsmaßnahmen

nie dotyczy trybu bezpiecznego.
auf linuxsystemen wird dieser timeout auch für die erste antwort des servers benutzt.

dzień bezpiecznego internetu 2011:
tag des sicheren internet 2011:

koncepcja bezpiecznego kraju trzeciego
konzept des sicheren drittstaats

bezpiecznego usuwania zużytych strzykawek.
apotheke zur verfügung stellt), damit sie die spritzen sicher entsorgen können.

zapewnienie bezpiecznego i zdrowego środowiska
eine sichere und gesunde umwelt schaffen en

bezpiecznego dostępu do technologii cyfrowych.
digitalen diensten mit zugangssicherung.

Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania
schutzmaßnahmen zur sicheren handhabung

nie udało się ustanowić bezpiecznego połączenia.
der aufbau einer sicheren verbindung schlug fehl.

zalecenia dotyczĄce bezpiecznego postĘpowania z lekiem
empfehlungen zur sicherheit bei der anwendung

zapewnienie bezpiecznego usuwania próbek i odpadów.
sicherer einschluss von proben und abfällen.

możliwość przeprowadzenia bezpiecznego rozruchu z płyty cd
bietet die möglichkeit, von der cd aus sauber zu booten

należy zawsze przestrzegać zasad bezpiecznego seksu.
praktizieren sie stets safer sex.

43 (część dotycząca instalacji bezpiecznego oszklenia)
43 (sicherheitsglas, den einbau betreffende bestimmungen)

lekarz prowadzący poinformuje o terminie bezpiecznego szczepienia.
ihr arzt wird sie beraten, wann sie gefahrlos geimpft werden können.

(pp) zapewnienie bezpiecznego rozwoju i zastosowania nanotechnologii
(pp) gewährleistung der sicheren entwicklung und anwendung von nanotechnologien

strategia na rzecz bezpiecznego społeczeństwa informacyjnego (komunikat)
eine strategie für eine sichere informationsgesellschaft (mitteilung)