Je was op zoek naar: biorstw (Pools - Duits)

przedsie˛biorstw
gd unternehmen

od przedsię ­ biorstw
an nichtfinan ­ zielle kapitalgesellschaften

dyrekcja generalna ds. przedsi…biorstw
generaldirektion unternehmen

poprawa otoczeniama∏ych przedsi´biorstw
verbesserung der rahmenbedingungen für kleinunternehmen

poprawa otoczenia ma∏ych przedsi´biorstw
2.verbesserung der rahmenbedingungen für kleinunternehmen

dalsze informacje o dyrekcji generalnej ds. przedsi…biorstw
weitere informationen zur gd unternehmen

kto cierpi na niew∏aÊciwym prowadzeniu przedsi´biorstw?
wem schadet es, wenn unternehmen nicht ordnungsgemäßgeführt werden?

jednak czy to wszystko nie kosztuje przedsi´biorstw fortuny?
aber kostet das die unternehmen nicht ein vermögen?

co robi europa, aby zapewniç w∏aÊciwe prowadzenieprzedsi´biorstw?
was tut europa, um ein ordnungsgemäßes unternehmensmanagement zu sichern?

kary wizienia mogwynosićprzynajmniej 5 lat a minimalne grzywny dla przedsi-biorstw 750 000 euro.
später im jahr wird die kommission außerdem ihre gesamte strategie in bezug auf die umsetzung und durchsetzung von umweltrecht prüfen.

promowanie dostｼpu do kredytu inwestycyjnego i kapitaıu obrotowego dla mikroprzedsiｼ-biorstw i profesjonalistùw.
fûrderung des zugangs zu investitionskrediten und betriebskapital f Ÿ r kleinstunternehmen und selbststêndige.

jakie sà korzyÊci z handlu uprawnieniami do emisji dla przedsi´biorstw i dla Êrodowiska?
wie kommt der emissionshandel den unternehmen und der umwelt zugute?

był to jedyny z pięciu tematów, który uzyskał poparcie przedsię - biorstw będących sponsorami.
diese partner können auch beratend wirken bei kampagnen zu den veränderungen, die sie in der lokalen wahrnehmung feststellen.

dodatkowe koszty b´dà najbardziej dotkliwe dla ma∏ych i Êrednich przedsi´biorstw.
jene stoffe hingegen, die wichtig sind für die tätigkeiten nachgelagerter nutzer, werden kaum zurückgezogen werden.

przykładowo przyjmowanie wych mieszka •ców i przedsi b-biorstw, kobiety i młodzie ł to te-
auœerdem kûnnen die lag meh-rere themen kombinieren. die fol-

komisji europejskiej w ramach wieloletniego programu na rzecz przedsi…biorstw i przedsi…biorczoµci ().
die europäische union sucht diese art von unternehmerischer initiative voranzutreiben,

praca ta by™a finansowana i koordynowana przez dyrekcj… generaln¬ ds. przedsi…biorstw
er ist daher nicht unbedingt dazu geeignet, mit kmu in kommunikation zu tretenund ihr engagement zu fördern.

zasadniczym elementemjest udział jednostek akademickich iośrodków klinicznych, małych i średnichprzedsię biorstw (mŚp), organizacjipacjentów oraz organów publicznych
auf längere sicht soll die initiative innovative arzneimittel auch den europäischen bürgern einen schnelleren zugang zu besseren arzneimitteln verschanull

7 odpowiedzialnego biznesu wµród ma™ych i µrednich przedsi…biorstw (msp)() w ca™ej europie.
7 kleinen und mittleren unternehmen (kmu) (

g∏ównym wyzwaniem dla krajów kandydujàcych jestzwi´kszenie konkurencyjnoÊci dzia∏ajàcych na ichobszarze przedsi´biorstw.
die wichtigste herausforderung für die kandidatenländer ist die verbesserung der wettbewerbsleistungihrer unternehmen.