Je was op zoek naar: bohater (Pools - Duits)

bohater
heldentum

mój bohater:
meine wahl:

bohater związku radzieckiego (ros.
held der sowjetunion (, wiss.

: główny bohater lovely complex.
lovely complex (jap.

bohater jest uwięziony w komputerze. name
der held ist im inneren eines computers gefangen.name

wielkie usta na czacie, przeładowywałem cię bohater
großes maul im chat, ich war am nachladen du held

tracisz życie i powtarzasz poziom gdy bohater ginie
ein leben wird verloren und die ebene muss wiederholt werden, wenn der held stirbt.

* william birkin - drugoplanowy bohater obydwu scenariuszy.
* sherry birkin: zwölfjährige tochter von william und anette birkin.

jej patronem jest urugwajski bohater narodowy coronel leonardo olivera.
leonardo olivera, ist eine straße im süden uruguays.

powoduje, że bohater zamiera w miejscu do końca rundy. zobacz.
der held bleibt bis zum ende der runde an ort und stelle stehen. weitere informationen hierzu können dem abschnitt entnommen werden.

jeśli prawdziwe, bohater może zmiażdżyć wrogów przesuwając na nich sterty złomu.
bei aktivierung können die müllhalden auf die gegner geschoben werden und diese damit„ erdrücken“.

maksymalna ilość energii, jaką może zdobyć bohater, na początku pierwszej rundy.
die maximale energie zu beginn der ersten runde.

23 września 1850 w ibiray, przedmieściu asunción) – urugwajski bohater narodowy.
september 1850 in ibiray bei asunción, ohne uruguay je wieder betreten zu haben.

zmiana maksymalnej ilości energii, jaką może zdobyć bohater, na początku każdej rundy.
die veränderung der maximalen energie zu beginn einer neuen runde.

oprócz prostego przejścia z jednej komórki do drugiej, bohater ma możliwość wykonywania do czterech ruchów specjalnych.
zusätzlich zu den einfachen bewegungen von zelle zu zelle können bis zu vier spezialzüge durchgeführt werden.

nasz bohater jest wewnątrz komputera w pułapce. czy wydostanie się, kiedy w końcu osiągnie ostatni poziom?
der held ist in einem computer gefangen. kann er mit dem erreichen der letzten ebene entkommen?

w szekspirowskim hamlecie bohater zbyt d∏ugo zwleka∏ z decyzjà o zemÊcie namordercy ojca i zapewnieniu ochrony swojej rodzinie.
in shakespeares hamlet schiebt der held es zu lange heraus, den mord an seinem vater zu ahnden und seine familie zu schützen.

zachowanie zimnej krwi to klucz do zwycięztwa, mowi nasz bohater i twierdzi że 75 % zalezy od taktyki a 25 % od szczescia.
immer ruhig zu bleiben und keine angst zu zeigen, sind nach den aussagen des tauchlehrers die wichtigsten voraussetzungen um erfolgreich zu spielen.

należy do nich były kapitan reprezentacji francji i bohater narodowy zinedine zidane, który mówi po francusku, włosku, hiszpańsku, arabsku i berberyjsku.
so spricht zum beispiel frankreichs ehemaliger kapitän und nationalheld zinédine zidane französisch, italienisch, spanisch, arabisch und berberisch.

ikona bohatera działa inaczej, ponieważ może być tylko jeden bohater. jeżeli malujesz bohatera to przenosi się on ze swojej poprzedniej pozycji do tej, na której zwolnisz przycisk myszy.
das heldensymbol funktioniert etwas anders, da es nur eine position des helden geben kann. daher wird beim klicken der held an die neue position verschoben.