Je was op zoek naar: bude (Pools - Duits)

bude
bude

poundstock gildhouse, bude, cornwall, storbritannien
the poundstock gildhouse (gebäudekomplex in poundstock), bude, cornwall, vereinigtes königreich

výbor bude o výsledku tohto postupu informovaný.
der ausschuss wird über das ergebnis des verfahrens informiert.

bude k dispozícií na základe žiadosti príslušného orgánu.
sie wird auf antrag der zuständigen behörde vorgelegt.

investícia bude zachovaná na mieste najmenej počas 5 rokov.
investícia bude zachovaná na mieste najmenej počas 5 rokov.

Ďalším prínosom realizácie projektu bude skrátenie výrobného cyklu, úspora nákladov a zvýšenie kvality.
Ďalším prínosom realizácie projektu bude skrátenie výrobného cyklu, úspora nákladov a zvýšenie kvality.

zľava sa prizná každému účastníkovi súťaže, ktorého ponuka bude na úrovni maximálneho zníženia dovozného cla alebo nižšia.
der zuschlag wird dem bieter erteilt, dessen angebot so hoch wie die höchstkürzung des zolls bei der einfuhr oder niedriger ist.

dom cechowy w poundstock, „poundstock gildhouse”, bude, kornwalia, zjednoczone krÓlestwo
the poundstock gildhouse (gebäudekomplex in poundstock), bude, cornwall, vereinigtes kÖnigreich

investíciou sa zvýši kapacita tohto zariadenia, ale tiež jeho účinnosť, pretože bude viesť k úsporám materiálu a energie a bude mať environmentálny prínos.
investíciou sa zvýši kapacita tohto zariadenia, ale tiež jeho účinnosť, pretože bude viesť k úsporám materiálu a energie a bude mať environmentálny prínos.

(34) komisia pripomína, že zainteresované strany bude informovať uverejnením tohto listu a jeho zhrnutia v Úradnom vestníku európskej únie.
(34) komisia pripomína, že zainteresované strany bude informovať uverejnením tohto listu a jeho zhrnutia v Úradnom vestníku európskej únie.