Je was op zoek naar: castillo (Pools - Duits)

brenda castillo (ur.
brenda castillo (* 5.

eduardo moya castillo (ur.
eduardo moya castillo, kurz edu moya (* 3.

jackeline rentería castillo (ur.
jackeline (jaqueline) rentería castillo (* 23.

antonio cánovas del castillo (ur.
don antonio cánovas del castillo (* 8.

ramón s. castillo barrionuevo (ur.
ramón s. castillo barrionuevo (* 20.

antonio "hulk" salazar castillo (ur.
antonio salazar castillo (* 7.

__notoc__juan guillermo castillo iriart (ur.
juan guillermo castillo iriart (* 17.

cinta castillo minister środowiska autonomicznej wspólnoty andaluzji
cinta castillo ministerin für umwelt der autonomen gemeinschaft andalusiens

concepciòn gutierrez del castillo sekretarz stanu ds. transportu
concepción gutiÉrrez del castillo staatssekretärin für verkehr

nery alberto castillo confalonieri znany jako nery castillo (ur.
nery alberto castillo confalonieri (* 13.

__notoc__sergio leonel agüero del castillo, przydomek kun (wym.
sergio leonel agüero del castillo (* 2.

wejścia do portu broniła twierdza castillo de los tres reyes del morro (el morro).
hinzu kam die festung castillo de los tres reyes del morro (meist el morro genannt) jenseits der hafeneinfahrt, die die gesamte umgebung kontrollieren konnte.

do roku 1533 pozostało zaledwie czterech estevanico, carranza, Álvar núñez cabeza de vaca i alonso castillo maldonado.
Álvar núñez cabeza de vaca, andrés dorantes de caranza, alonso del castillo maldonado und der sklave estevanico waren die einzigen männer, die nach acht jahren neuspanien lebend erreichten.

port lotniczy tarapoto-comandante fap guillermo del castillo paredes – krajowy port lotniczy zlokalizowany w peruwiańskim mieście tarapoto.
der aeropuerto comandante fap guillermo del castillo paredes ist der flughafen der peruanischen stadt tarapoto.

strona pozwana: komisja wspólnot europejskich [przedstawiciel: f. castillo de la torre, pełnomocnik]
beklagte(r): kommission (prozessbevollmächtigte[r]: f. castillo de la torre)

niebawem w castillo del romeral powstaniepierwsza na wyspach kanaryjskich hodowla narybku (24 mlnmłodych ryb), która będzie zaopatrywała wszystkie farmywspółpracujące z firmą.
in castillo del romeral wird sichdemnächst der größte kanarische fischzuchtbetrieb (24 millionen setzlinge) niederlassen, um alle partnerbetriebe zu beliefern.

strona pozwana: komisja wspólnot europejskich (przedstawiciele: t. christoforou i f. castillo de la torre, pełnomocnicy)
beklagte: kommission der europäischen gemeinschaften (prozessbevollmächtigte: t. christoforou und f. castillo de la torre)

strona pozwana: komisja wspólnot europejskich [przedstawiciel(-e): r. wainwright i f. castillo de la torre]
beklagte(r): kommission (prozessbevollmächtigte[r]: r. wainwright und f. castillo de la torre)

pilar del castillo, komentatorka spraw dotyczących badań i innowacji w parlamencie europejskim, zgadza się z tym, określając raport aho „zwięzłym podsumowaniem obecnego stanu”.
dieser meinung war auch pilar del castillo, ep-berichterstatterin für innovation und forschung, die ahos bericht als „präzise darstellung unserer gegenwärtigen lage“ bezeichnete.

druga strona postępowania: komisja wspólnot europejskich (przedstawiciele: adwokaci f. castillo de la torre i w. wils, pełnomocnicy, j. rivas de andrés i j. gutiérrez gisbert)
andere verfahrensbeteiligte: kommission der europäischen gemeinschaften (prozessbevollmächtigte: f. castillo de la torre und w. wils im beistand von j. rivas de andrés und j. gutiérrez gisbert)