Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eine geschichte von parzival": 1994 - "herr, was fehlt euch?
eine geschichte von parzival", 1993* "herr, was fehlt euch?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die bauarbeiten haben noch nicht begonnen.
die bauarbeiten haben noch nicht begonnen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* noch ein wort über die franzosen und über uns.
* "noch ein wort über die franzosen und über uns.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"falco - verdammt wir leben noch".
februar 2008 die filmbiografie "falco – verdammt, wir leben noch!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die ausfallhaftung ist weder zeitlich noch auf einen bestimmten betrag begrenzt.
die ausfallhaftung ist weder zeitlich noch auf einen bestimmten betrag begrenzt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
folglich hatte nuw im oktober 2004 weder vollzeit- noch teilzeitbeschäftigte.
folglich hatte nuw im oktober 2004 weder vollzeit- noch teilzeitbeschäftigte.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* "eine, zwei, noch eine geschichte/n", 2010
januar 2008* "eine, zwei, noch eine geschichte/n.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
für die verbleibenden 110000 wohnungen kann die klärung der noch offenen restitutionsverfahren bis zu zehn jahren dauern.
für die verbleibenden 110000 wohnungen kann die klärung der noch offenen restitutionsverfahren bis zu zehn jahren dauern.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außerdem hat deutschland weder elemente hinsichtlich der möglichen intensität der umweltbeihilfen noch eine schätzung der möglichen berücksichtigungsfähigen kosten übermittelt.
außerdem hat deutschland weder elemente hinsichtlich der möglichen intensität der umweltbeihilfen noch eine schätzung der möglichen berücksichtigungsfähigen kosten übermittelt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"und noch im alten elternhause" (dehmel) – 2.
"und noch im alten elternhause" (dehmel) – 2.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bisher haben die behörden noch keine erklärung dazu abgegeben, ob dieses programm im rahmen der angemeldeten maßnahme anspruch auf eine finanzielle förderung hat.
bisher haben die behörden noch keine erklärung dazu abgegeben, ob dieses programm im rahmen der angemeldeten maßnahme anspruch auf eine finanzielle förderung hat.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(23) die verbindung zwischen den fünf unternehmen durch natürliche personen wird durch direkte familienbeziehungen noch verstärkt.
(23) die verbindung zwischen den fünf unternehmen durch natürliche personen wird durch direkte familienbeziehungen noch verstärkt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(27) deutschland hat bis jetzt noch keine eingehenden angaben über die technischen engpässe der werft und ihrer kapazitäten vorgelegt.
(27) deutschland hat bis jetzt noch keine eingehenden angaben über die technischen engpässe der werft und ihrer kapazitäten vorgelegt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktualizacja, 17:29: sklepy o powierzchni sprzedaży do 800 metrów kwadratowych mogą zostać ponownie otwarte. należy umożliwić otwarcie sklepów z zastrzeżeniem higrichard kopytokunden nr.5852111-3 gilt für konto-nr.3537107.6 ich möchte die frage der zahlung für das oben erwähnte konto klären.nun, bei einkäufen am 25.04.2020,26.04.2020 habe ich die beträge auf meinem konto zugunsten der zahlung für die gekauften waren gesperrt. dies waren die beträge:-114,95 €-135,65 €dieser betrag sollte nach der bestellung auf ihr konto überwiesen werden.30 .04.2020 ich habe eine nachricht erhalten, dass walbusch kein geld von meinem konto abheben kann.und der betrag, den sie versucht haben, von meinem konto abzuheben, betrug 244,65 €...ich nehme an, dass das geld, das auf meinem konto in zwei beträgen gesperrt war;114,95 € und 136,65 € konnten nicht entsperrt werden, weil es nichts passendes gab. selbst wenn sie diese beiden beträge zusammenzählen, stimmt es immer noch nicht mit dem betrag überein, der für die gekauften waren bezahlt werden sollte. walbusch belastete mein konto, als ich ihnen schrieb, mit einem betrag von 244,65 €, und eigentlich sollte ich 240,60 € für die bestellten waren bezahlen. dieser betrag ist bis zum 26.05.20.20 blockiert worden.deshalb bitte ich sie, dieses missverständnis zu klären.und eine möglichkeit ist, mein konto mit zwei beträgen zu belasten, nämlich 114,95 € und 135,65 €.oder das auf meinem konto blockierte geld freizugeben und dann werde ich 244,65 € auf ihr konto überweisen. hochachtungsvoll r.kopytoieny, kontroli dostępu i unikania kolejek.
update, 17.29 uhr: geschäfte mit einer verkaufsfläche von bis zu 800 quadratmetern dürfen wieder öffnen. die geschäfte sollen unter auflagen zur hygiene, zur steuerung des zutritts und zur vermeidung von warteschlangen wieder öffnen dürfen.
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.