Je was op zoek naar: fibres (Pools - Duits)

shingkong synthetic fibres co. 13,0 %
shingkong synthetic fibres co. 13,0 %

- tergal fibres, s.a., francja
- tergal fibres, s.a., frankreich

- shingkong synthetic fibres corporation, taipei,
- shingkong synthetic fibres corporation, taipeh,

consequently, empty ducts and dark (unlit) fibres are not rated.
consequently, empty ducts and dark (unlit) fibres are not rated.

dotycząca pomocy państwa, którą belgia ma zamiar wdrożyć na rzecz sioen fibres sa
über die staatliche beihilfe, die belgien zugunsten von sioen fibres sa gewähren will

it is the current policy of the voa to only rate fibres from when they are lit and carry traffic.
it is the current policy of the voa to only rate fibres from when they are lit and carry traffic.

na końcu należy przypomnieć, że jeden z producentów wspólnotowych (pennine fibres) ogłosił upadłość.
nicht zu vergessen, dass einer der gemeinschaftshersteller (pennine fibres) in konkurs gegangen sei.

ponadto dwóch producentów eksportujących, tuntex distinct corporation i shingkong synthetic fibres corporation dokonywały wywozu do wspólnoty mniejszego niż 100 ton każdy w okresie badanym.
zwei weitere ausführende hersteller, tuntex distinct corporation und shingkong synthetic fibres corporation, hatten im untersuchungszeitraum jeweils weniger als 100 tonnen in die gemeinschaft ausgeführt.

pomoc państwa, którą belgia zamierza wdrożyć na rzecz sioen fibres sa, na kwotę 2,86 mln eur, jest niezgodna ze wspólnym rynkiem.
die beihilfe, die belgien in höhe von 2,86 mio. eur zugunsten von sioen fibres sa gewähren will, ist mit dem gemeinsamen markt unvereinbar.

arabian industrial fibres przedsiębiorstwo (ibn rushd) p.o. box 30701, yanbu al-sinaiyah 21447 -
arabian industrial fibres company (ibn rushd) p.o.box 30701, yanbu al-sinaiyah 21447 -

- saudi basic industries corporation (sabic) i powiązany producent arabian industrial fibres company (ibn rushd)
- saudi basic industries corporation (sabic) und der verbundene hersteller arabian industrial fibres company (ibn rushd)

arabian industrial fibres przedsiębiorstwo (ibn rushd) p.o. box 30701, yanbu al-sinaiyah 21447 _bar_
arabian industrial fibres company (ibn rushd) p.o.box 30701, yanbu al-sinaiyah 21447 _bar_

saudi basic industries corporation („sabic”), w imieniu własnym oraz w imieniu swoich spółek powiązanych, w tym powiązanego producenta produktu objętego postępowaniem – arabian industrial fibres company (ibn rushd), zaproponowała możliwe do przyjęcia zobowiązanie przed opublikowaniem ostatecznych ustaleń, jednak na etapie, na którym z przyczyn administracyjnych, było niemożliwe włączenie jego przyjęcia do rozporządzenia ostatecznego.
vor der veröffentlichung der endgültigen feststellungen unterbreitete die saudi basic industries corporation (nachstehend „sabic“ abgekürzt) in ihrem namen und im namen aller verbundenen unternehmen, einschließlich des verbundenen herstellers der betroffenen ware, der arabian industrial fibres company (ibn rushd), ein annehmbares verpflichtungsangebot. dies geschah allerdings zu einem zeitpunkt, als es aus verwaltungstechnischen gründen nicht mehr möglich war, das angebot im rahmen der endgültigen verordnung anzunehmen.