Je was op zoek naar: filtracja (Pools - Duits)

filtracja
filtration

filtracja wiadomości
nachrichtenfilter

filtracja przez membranę 0,45 μm
filtration durch membrane mit 0,45 µm porengröße

filtracja gazu wytwarzanego przez silnik.
filterung des von einem motor erzeugten gases.

filtracja przez membranę 0,45 trm, suszenie przy 105 oc i ważenie.
filtration durch membrane mit 0,45 µm porengröße, trocknen bei 105 °c und wiegen

w przypadku gdy taka filtracja prowadzi do usunięcia znaczącej ilości pyłku, konsument musi być stosownie poinformowany o takim skutku za pomocą właściwego wskazania na etykiecie.
wird durch diese filtration eine beträchtliche menge von pollen entzogen, so ist der verbraucher darüber durch eine entsprechende angabe auf dem etikett korrekt zu informieren.

techniki takie jak filtracja membranowa, wymiana jonowa, naświetlanie promieniami uv i adsorpcja na węglu aktywnym można wykorzystywać do oczyszczania wody technologicznej, ograniczając tym samym poziom zanieczyszczenia organicznego solanki.
das prozesswasser kann durch membranfiltration, ionenaustausch, uv-bestrahlung und adsorption an aktivkohle gereinigt werden, damit die verunreinigung der sole durch organische stoffe verringert wird.

ciężkie zaburzenia czynności nerek (filtracja kłębuszkowa [gfr] < 30 ml/ min) nie wpływały znacząco na farmakokinetykę mykafunginy.
eine schwere niereninsuffizienz (glomeruläre filtrationsrate [gfr] < 30 ml/min) hatte keine signifikanten auswirkungen auf die pharmakokinetik von micafungin.

(6) pyłek lub inny indywidualny składnik miodu nie powinien być usuwany, chyba że nie można tego uniknąć podczas usuwania obcych substancji organicznych lub nieorganicznych. proces ten może być przeprowadzany poprzez filtrację. w przypadku gdy taka filtracja prowadzi do usunięcia znaczącej ilości pyłku, konsument musi być stosownie poinformowany o takim skutku za pomocą właściwego wskazania na etykiecie.
(6) dem honig dürfen weder pollen noch andere honigeigene bestandteile entzogen werden, es sei denn, dass dies beim entziehen von anorganischen oder organischen fremdstoffen unvermeidbar ist. das entziehen kann durch filtration erfolgen. wird durch diese filtration eine beträchtliche menge von pollen entzogen, so ist der verbraucher darüber durch eine entsprechende angabe auf dem etikett korrekt zu informieren.