Je was op zoek naar: galiojimas (Pools - Duits)

"airlines 400" vežėjo pažymėjimo galiojimas sustabdytas.
airlines 400 lennuettevõtja sertifikaat peatati.

bendrųjų veiksmų 2006/439/busp galiojimas pratęsiamas iki 2007 m.
Ühismeetme 2006/439/Üvjp kehtivust pikendatakse 31.

taryba priėmė bendruosius veiksmus 2006/439/busp [1], kurių galiojimas baigiasi 2007 m.
juunil 2006 vastu ühismeetme 2006/439/Üvjp, [1] mille kehtivus lõpeb 30.

apibrėžtys, pažymėjimas, išdavimas, dublikatai, galiojimas ir pratęsimas, kursų ir egzaminų organizavimas, leidžiančios nukrypti nuostatos, nuobaudos, baigiamosios nuostatos.
inhalt der nationalen rechtsvorschriften: definitionen, bescheinigungen, ausstellung von dokumenten, duplikate, gültigkeit und verlängerung, organisation von schulungen und prüfungen, ausnahmen, sanktionen, schlussbestimmungen.

(3) graikijos respublikos laivų registro [3] dalinio pripažinimo galiojimas komisijos sprendimu 2005/623/eb buvo pratęstas trejiems metams (galiojimo pratęsimas taikomas graikijai ir kiprui).
(3) mit der entscheidung 2005/623/eg der kommission [3] wurde die anerkennung der gesellschaft "hellenic register of shipping" um drei jahre verlängert und auf griechenland und zypern beschränkt.