Je was op zoek naar: holendrzy (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

holendrzy

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

holendrzy

Duits

niederländer

Laatste Update: 2012-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

cypryjczycy (35 %) i holendrzy (30 %).

Duits

eher gering ist.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

oprócz tego holendrzy zajęli adras, minas i calabares.

Duits

an der goldküste eroberte sie zudem adras, minas und calabares.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

badania wykazały, że holendrzy nadal uważają energię nuklearną za niepotrzebną.

Duits

die studie zeigte, dass die niederländer die kernenergie noch immer für unnötig halten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

następni po finach byli holendrzy z wynikiem: 79% oraz litwini: 78%.

Duits

gefolgt wurden die finnen von den niederländern mit 79 % und den litauern mit 78 %.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

węgrzy, Łotysze, grecy i holendrzy będą wręczali krajowe nagrody w konkursie na najbardziej wartościowe treści internetowe przeznaczone dla dzieci.

Duits

ungarn, lettland, griechenland und die niederlande werden die nationalen preise im wettbewerb um den „europäischen preis für den besten online-inhalt für kinder“ vergeben.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

zapewnieniom producentów w największym stopniu ufali holendrzy (78 %), a w najmniejszym bułgarzy (26 %).

Duits

die holländer waren am ehesten (78 %) und die bulgaren am wenigsten (26 %) bereit, entsprechenden behauptungen glauben zu schenken.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

w skład tej grupy weszli szwedzi, duńczycy,francuzi, belgowie, holendrzy, brytyjczycy, niemcy, a nawet hiszpanie i polacy.

Duits

es sind schweden, dänen, franzosen, belgier,niederländer, briten, deutsche und sogar spanier und polen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

w celu rozwiązania tego problemu holendrzy wdrożyli nowe urządzenia: lekki wózek do transportu szyb oraz podnośnik próżniowy, w którym wykorzystano ssanie do podnoszenia szyb na określoną wysokość, eliminując w ten sposób konieczność ręcznego dźwigania.

Duits

in den fünf jahren, die seither vergangen sind, hat die partnerschaft für sicherheit im bausektor allen 185 000 beschäftigten des irischen bausektors die teilnahme an einem eintägigen intensivkurs zur sensibilisierung für dieses thema ermöglicht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

najbardziej uwrażliwieni na tę tematykę są słoweńcy (66%), litwini (65%), austriacy (64%) i irlandczycy (64%); do najsłabiej uświadomionych należą bułgarzy (35%), cypryjczycy (35%) i holendrzy (30%).

Duits

am stärksten ausgeprägt ist dieses bewusstsein in slowenien (66 %), litauen (65 %), Österreich (64 %) und irland (64 %), während es in bulgarien (35 %), zypern (35 %) und den niederlanden (30 %) am geringsten ist.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,230,765,280 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK