Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
istotny
essentiell
Laatste Update: 2014-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cr istotny
cr gültig
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nie istotny.
nicht zutreffend.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
+ istotny wkład
+ bedeutender beitrag
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to istotny postęp.
das ist ein bedeutender fortschritt.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
istotny krok do przodu
ein erheblicher fortschritt
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
klinicznie istotny rzadkoskurcz,
klinisch relevanter bradykardie
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
++ = istotny pozytywny wpływ
++ = deutlich positive auswirkungen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
istotny wpływ na społeczeństwo
wichtige erkenntnisgewinne für die gesellschaft
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jest to istotny krok naprzód.
dies ist ein eindeutiger fortschritt.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
istotny podwyższa stężenie pde5 i
anstieg der pde5-konzentration zu
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
istotny jest tu zakres dyrektywy.
dies betrifft den anwendungsbereich der richtlinie.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wniosek: istotny poziom błędu
schlussfolgerung: eine wesentliche fehlerquote
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
istotny błąd: pięć lat a nie trzy.
schreibfehler. richtig müsste es lauten: fünf jahre.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ten ostatni punkt jestszczególnie istotny.
letzterem kommt ganzbesondere bedeutung zu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awm zachowa istotny wpływ na investbx.
awm wird einen starken einfluss auf investbx bewahren.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3.6 wdrażanie stanowi istotny problem.
3.6 die umsetzung ist ein ernsthaftes problem.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bliski wschód wciąż jest dla nas istotny.
der nahe osten hat für die europäische union nach wie vor hohe priorität.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kultura jako istotny element w stosunkach międzynarodowych
kultur als wichtiges element der internationalen beziehungen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zatem środek był w istotny sposób selektywny.
somit ist die maßnahme als ihrer natur nach selektiv zu bewerten.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: