Je was op zoek naar: it appears that he did not withdraw the part (Pools - Duits)

it appears that none of the exceptions under article 87(2) ec treaty apply in this case, as the measure is not aimed at the objectives listed in these provisions.
it appears that none of the exceptions under article 87(2) ec treaty apply in this case, as the measure is not aimed at the objectives listed in these provisions.

the belgian authorities refused his request because he did not have a contract with an employer based in belgium.
die belgischen behörden lehnten seinen antrag ab, weil er keinen arbeitsvertrag mit einem in belgien ansässigen arbeitgeber hatte.

(65) it appears that in particular the responsibilities of the british horseracing board comprise support measures for racing, including e.g. general marketing, breeding of bloodstock, training and education.
(65) it appears that in particular the responsibilities of the british horseracing board comprise support measures for racing, including e.g. general marketing, breeding of bloodstock, training and education.