Je was op zoek naar: kangrelor (Pools - Duits)

kangrelor
cangrelor

kangrelor vs.
cangrelor vs.

kangrelor n=5 462
cangrelor n = 5462

nie zaobserwowano wpływu na kangrelor.
bei cangrelor wurde keine interaktion beobachtet.

u tych pacjentów kangrelor należy stosować ostrożnie.
cangrelor ist bei diesen patienten mit vorsicht anzuwenden.

kengrexal 50 mg proszek do sporządzania koncentratu kangrelor
kengrexal 50 mg pulver zur herstellung eines konzentrats

kengrexal to lek przeciwpłytkowy zawierający substancję czynną kangrelor.
kengrexal ist ein antithrombotikum, das den wirkstoff cangrelor enthält.

kangrelor wiąże się z białkami osocza w 97-98%.
cangrelor ist zu 97-98 % an plasmaproteine gebunden.

każda fiolka zawiera kangrelor tetrasodowy w ilości odpowiadającej 50 mg kangreloru.
jede durchstechflasche enthält cangrelor-tetranatrium entsprechend 50 mg cangrelor.

w badaniach wpływu na reprodukcję u szczurów i królików kangrelor nie powodował wad rozwojowych.
cangrelor hat in reproduktionsstudien an ratten oder kaninchen keine fehlbildungen gezeigt.

kangrelor należy stosować ostrożnie u pacjentów stosujących leki, które mogą zwiększać ryzyko krwawienia.
cangrelor ist bei patienten, die arzneimittel einnehmen, die zu einem erhöhten blutungsrisiko führen können, mit vorsicht anzuwenden.

kangrelor należy stosować ostrożnie u pacjentów ze stanami chorobowymi wiążącymi się ze zwiększonym ryzykiem krwawienia.
cangrelor ist bei patienten mit erkrankungen, die mit einem erhöhten blutungsrisiko einhergehen, mit vorsicht anzuwenden.

kangrelor wybiórczo i odwracalnie wiąże receptor p2y12, co zapobiega dalszemu przekazywaniu sygnału i aktywacji płytek.
cangrelor bindet selektiv und reversibel an den p2y12-rezeptor, um eine weitere signalgebung und plättchenaktivierung zu verhindern.

jeśli pacjent ma uczulenie na kangrelor lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6),
wenn sie allergisch gegen cangrelor oder einen der in abschnitt 6 genannten sonstigen bestandteile dieses arzneimittels sind.

kangrelor powodował zależne od dawki opóźnienie rozwoju płodu charakteryzujące się większą częstością przypadków niepełnej ossyfikacji i nieskostniałych kości śródstopia w kończynach tylnych szczurów.
cangrelor führte zu einer dosisbezogenen fetalen wachstumsretardierung, die durch eine erhöhte inzidenz einer unvollständigen ossifikation und nicht-ossifizierte metatarsalknochen der unteren gliedmaßen bei ratten gekennzeichnet ist.

kangrelor jest przeciwwskazany u pacjentów po przebytym udarze mózgu lub przemijającym ataku niedokrwiennym mózgu (patrz punkt 4.3 i punkt 4.8).
cangrelor ist bei patienten mit schlaganfall/tia in der anamnese kontraindiziert (siehe abschnitt 4.3 und abschnitt 4.8).

kengrexal zawiera kangrelor, bezpośredniego antagonistę receptora płytkowego p2y12, który blokuje wywoływaną przez adezynodifosforan (adp) aktywację i agregację płytek in vitro i ex vivo.
kengrexal enthält cangrelor, einen direkten p2y12-plättchenrezeptorantagonisten, der adenosindiphosphat (adp)-induzierte plättchenaktivierung und -aggregation in vitro und ex vivo blockiert.

większość epizodów duszności była łagodna lub umiarkowana, a mediana czasu trwania napadu duszności u pacjentów przyjmujących kangrelor wynosiła dwie godziny (patrz punkt 4.8).
die meisten dyspnoe-ereignisse waren von leichter oder mittelschwerer ausprägung, und die mittlere dauer der dyspnoe betrug bei patienten, die cangrelor erhielten, zwei stunden (siehe abschnitt 4.8).

najważniejsze dowody skuteczności klinicznej kangreloru pochodzą z randomizowanego, przeprowadzonego z podwójnie ślepą próbą, badania champion phoenix, porównującego kangrelor (n=5 472) z klopidogrelem (n=5 470), które w obu grupach były stosowane w skojarzeniu z aspiryną i innymi standardowymi lekami, m.in. heparyną niefrakcjonowaną (78%), biwalirudyną (23%), hdcz (14%) lub fondaparynuksem (2,7%).
den primären klinischen nachweis der wirksamkeit von cangrelor liefert champion phoenix, eine randomisierte, doppelblinde studie über den vergleich von cangrelor (n = 5472) mit clopidogrel (n = 5470), verabreicht in kombination mit aspirin und anderen standardtherapien, u. a. unfraktioniertes heparin (78 %), bivalirudin (23 %), lmwh (14 %) oder fondaparinux (2,7 %).