Je was op zoek naar: kobaltu (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

kobaltu

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

dichlorek kobaltu

Duits

kobaltdichlorid

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

28273930 | - - - kobaltu |

Duits

28273930 | - - - van kobalt |

Laatste Update: 2013-05-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

c4 związki kobaltu;

Duits

c4 kobaltverbindungen

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

diazotan kobaltu (ii)

Duits

kobalt(ii)-dinitrat

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

izotopy kobaltu promieniotwórcze

Duits

cobalt-radioisotope

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

zawartość kobaltu od 40 % do 60 %.

Duits

gehalt an kobalt zwischen 40 % und 60 %.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

usa 3 % (rudy i koncentraty kobaltu)

Duits

usa 3 % (kobalterze und -konzentrate)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

rosja 96 % (rudy i koncentraty kobaltu)

Duits

russland 96 % (kobalterze und -konzentrate)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

ga 220 -ex810510 -odpady i złom kobaltu -

Duits

%gt%platz fÜr eine tabelle%gt%

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

proponowana transakcja dotyczy sektorów niklu i kobaltu.

Duits

die beabsichtigte transaktion betrifft die bereiche nickel und kobalt.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

tlenki i wodorotlenki kobaltu; techniczne tlenki kobaltu

Duits

cobaltoxide und -hydroxide; handelsübliche cobaltoxide

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

Šī prasība neattiecas arī uz pigmentu sastāvā esošo kobaltu.

Duits

kobalt in pigmenten ist ebenfalls von dieser vorschrift ausgenommen.

Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

(9) proponowana transakcja dotyczy sektorów niklu i kobaltu.

Duits

(9) de voorgenomen transactie betreft de nikkel- en kobaltsectoren.

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

skład minimum 75 % wagowych żelaza, kobaltu lub niklu; i

Duits

legierungen, die mindestens 75 gew.-% eisen, kobalt oder nickel enthalten,

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

ponad 50 % produkcji kobaltu rafinerii nikkelverk pochodzi od stron trzecich.

Duits

Über 50 % der kobaltproduktion von nikkelverk wird von dritten bezogen.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

strony utrzymują, iż właściwymi rynkami produktowymi są rynki dostaw niklu i dostaw kobaltu.

Duits

die parteien behaupten, die sachlich relevanten märkte seien das angebot von nickel und kobalt.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

a zatem żaden inny producent kobaltu nie będzie w stanie wywierać jakiejkolwiek konkurencyjnej presji na new inco.

Duits

demzufolge wird kein anderer kobalthersteller in der lage sein wesentlichen wettbewerbsdruck auf new inco auszuüben.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

rynek dostaw kobaltu o wysokiej czystości do celów wytwarzania nadstopów wykorzystywanych w produkcji ważnych elementów związanych z bezpieczeństwem

Duits

c. angebot von hochreinem kobalt für die herstellung von superlegierungen für die verwendung in sicherheitskritischen teilen

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

ponadto zbywana działalność obejmuje wszystkie podmioty falconbridge zajmujące się marketingiem i sprzedażą tych produktów z niklu i kobaltu.

Duits

indes beinhalten die ausgegliederten geschäftsbereiche alle einheiten von falconbridge, die mit marketing und verkauf dieser nickel- und kobaltproduktion betraut sind.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

każda cząsteczka hydroksykobalaminy może wiązać jeden jon cyjankowy przez podstawienie ligandy hydroksylowej powiązanej z trójwartościowym jonem kobaltu i utworzenie cyjanokobalaminy.

Duits

jedes hydroxocobalaminmolekül kann ein zyanidion binden, indem der hydroxoligand, der an das dreiwertige cobalt-ion gebunden ist, durch einen cyanoliganden ersetzt wird.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK