Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2658/87 je določila splošna pravila za razlago kombinirane nomenklature.
2658/87 sind allgemeine vorschriften für die auslegung der kombinierten nomenklatur festgelegt.
Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ne glede na pravila za razlago kombinirane nomenklature se šteje, da je poimenovanje proizvodov samo okvirno.
unbeschadet der regeln für die auslegung der kombinierten nomenklatur hat der wortlaut der warenbezeichnung nur hinweischarakter.
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3846/87 [2] vzpostavlja nomenklaturo kmetijskih proizvodov za izvozna nadomestila na podlagi kombinirane nomenklature.
3846/87 der kommission [2] ist auf der grundlage der kombinierten nomenklatur eine nomenklatur der landwirtschaftlichen erzeugnisse für ausfuhrerstattungen erstellt worden.
Laatste Update: 2010-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) da bi se zagotovila enotna uporaba kombinirane nomenklature, priložene k uredbi (egs) št.
(1) um die einheitliche anwendung der kombinierten nomenklatur im anhang der verordnung (ewg) nr.
Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1719/2005 [3], so bile za nekatere proizvode spremenjene oznake kombinirane nomenklature (oznake kn).
1719/2005 der kommission [3] sind die codes der kombinierten nomenklatur (kn-codes) für bestimmte waren geändert worden.
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.trije izdelki, združeni v komplet za prodajo na drobno: | | uvrstitev opredeljujeta splošni pravili 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature.
1.drei für den einzelverkauf zusammengestellte teile: | | einreihung gemäß den allgemeinen vorschriften 1 und 6 für die auslegung der kombinierten nomenklatur.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
| 85219000 | uvrstitev opredeljujejo splošna pravila 1, 2(a), 3(b) in 6 za razlago kombinirane nomenklature, dodatna opomba 1 k oddelku xvi in besedilo oznak kn 8521 in 85219000.
| 85219000 | einreihung gemäß der allgemeinen vorschriften 1, 2 buchstabe a, 3 buchstabe b und 6 für die auslegung der kombinierten nomenklatur, der zusätzlichen anmerkung 1 zu abschnitt xvi und des wortlauts der kn-codes 8521 und 85219000.
Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: