Je was op zoek naar: liceum (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

liceum

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

liceum

Duits

lyzeum

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

liceum klasycz­ne

Duits

schule fÜr vorschul­lehrer (9)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

i liceum ogólnokształcące im.

Duits

johannes hedberggymnasiet, helsingborg

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

koordynator projektuvi liceum ogÓlnoksztaŁcĄceim.

Duits

projektkoordinatorvi liceum ogolnoksztalcace im. jana dlugosza

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

w 1989 ukończył liceum ogólnokształcące im.

Duits

albert stankowski schloss 1989 das "liceum ogólnokształcące im.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

królowej zofii i i liceum ogólnokształcącego im.

Duits

i liceum ogólnokształcące im.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

liceum kalwińskie i wielki kościół ewangelicki w debreczynie

Duits

reformiertes kollegium und große reformierte kirche in debrecen

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

aktywne obywatelstwo – liceum francusko-greckie w atenach

Duits

aktive bürgerschaft – französische schule athen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

nauka w liceum klasycznym trwa pięć lat i składa się z dwóch cykli:

Duits

das altsprachliche liceo umfaßt fünf jahrgangs stufen (jahrgangsstufen 9 bis 13) und ist in zwei stufen gegliedert:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

liceum passos manuel (liceu passos manuel), lizbona, portugalia

Duits

gymnasium passos manuel (liceu passos manuel), lissabon, portugal

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

nauka w liceum ogólnym i technologicznym kończy się egzaminem z ma­tury ogólnej lub technologicznej.

Duits

abschlußzeugnis der mittleren beruflichen sekundarbildung (bep)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

celem liceum klasycznego jest przygotowanie uczniów do studiów uniwersyteckich lub innej formy kształcenia wyższego.

Duits

die wöchentliche unterrichtszeit beträgt bei einer 6-tage-woche 25 bis 30 unterrichtsstunden à 60 minuten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

jako cheerleaderka udzielała się również w liceum calabasas high school, którego absolwentką została w 2005 roku.

Duits

sie wuchs in calabasas, kalifornien, auf, wo sie die "calabasas high school" absolvierte und derzeit lebt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

liceum artystyczne ma na celu zaoferować uczniom specjalistyczne wykształcenie w dzie­dzinie malarstwa, rzeźby, scenografii oraz ar­chitektury.

Duits

das künstlerische liceo hat die aufgabe, den schülern vertiefte kenntnisse in den bereichen malerei, bildhauerei, bühnenbild und architektur zu vermitteln.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

dorastała w doylestown, uczęszczała tam do podstawowej szkoły kutz, gimnazjum lenape oraz liceum central bucks high school west.

Duits

in ihrer heimatstadt doylestown besuchte sie die kutz elementary school, die klinger middle school und die central bucks high school west.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

== młodość ==edmondo de amicis uczęszczał początkowo do szkoły w cuneo, następnie zaś do liceum w turynie.

Duits

== leben ==edmondo de amicis ging zuerst in cuneo zur schule und besuchte später das lyzeum in turin.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

jako aktywny członek społeczności wiejskiej był jednym z założycieli organizacji na rzecz rozwoju obszarów wiejskich i wspierał te organizacje, w tym jedyne w okolicy prywatne liceum.

Duits

die empfehlungen der syntheseevaluatoren konzentrierten sich auf die bedeutung der festlegung von klaren strategischen schwerpunkten für die entwicklung des ländlichen raums in der eu, die mit konkreten verpichtungen und aktionen auf maßnahmenebene verbunden werden sollten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

== historia ==q-tip i phife wychowali się razem w queens w nowym jorku i spotkali muhammada w liceum.

Duits

== geschichte ==q-tip und phife wuchsen in queens auf und lernten sich in jungen jahren in der kirche kennen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

do renty sierocej i do zasiłku z tytułu renty, jeśli chodzi do szkoły ogólnej lub liceum, do końca miesiąca czerwca roku, w którym ukończy 20 lat.

Duits

anspruch auf eine volle garantierte mindestrente hat, wer zwischen dem 25. und dem 64. lebensjahr einen 40 jahre währenden wohnsitz in schweden nachweisen kann.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

m. klöppel, obywatelka niemiec i urzędnik landu nadrenii-westfalii, zamieszkuje w austrii i jest zatrudniona na stanowisku nauczycielki w liceum znajdującym się w niemczech.

Duits

frau klöppel, eine deutsche staatsangehörige und beamtin des landes nordrhein-westfalen, wohnt in Österreich und ist als lehrerin an einem gymnasium in deutschland beschäftigt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,218,083,271 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK