Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wiązanie fab mabcampath obserwowano w tkankach limfoidalnych oraz w układzie fagocytów jednojądrzastych.
eine fab-fragment-bindung von mabcampath wurde im lymphatischen gewebe und im mononukleären phagozytensystem beobachtet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
badania histopatologiczne tkanek limfoidalnych u płodów ze 140. dnia ciąży nie wykazały nieprawidłowości morfologicznych w rozwoju układu immunologicznego.
die histopathologische untersuchung des lymphgewebes von gd140-föten zeigte keine morphologischen auffälligkeiten bei der entwicklung des immunsystems.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dożylne i podskórne podawanie leku małpom powodowało spodziewaną redukcję liczby limfocytów b w tkankach obwodowych i w tkankach limfoidalnych, bez związanych z tym objawów toksykologicznych.
die intravenöse und subkutane verabreichung an affen führte zu der erwarteten reduktion der peripheren b-zellen und der b-zellen im lymphatischen gewebe; auffällige toxikologische befunde wurden im zusammenhang damit nicht beobachtet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stwierdzono jednak zależne od dawki, farmakologiczne obniżenie liczebności limfocytów b w narządach limfoidalnych i w organizmach płodów, utrzymujące się po urodzeniu, z towarzyszącym zmniejszeniem stężenia igg u noworodków, których matki otrzymały lek.
hingegen wurde ein dosisabhängiger pharmakologischer rückgang der b-zellen in den lymphatischen organen der feten festgestellt, der postnatal persistierte und bei den neugeborenen tieren von einem abfall der igg-spiegel begleitet war.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
działania niepożądane, których nie obserwowano w badaniach klinicznych, a które stwierdzono u zwierząt przy narażeniu podobnym lub nawet niższym niż narażenia w badaniach klinicznych i które mogą mieć znaczenie w praktyce klinicznej były następujące: wakuolizacja komórek wysp trzustkowych langerhansa (szczur), degeneracja kanalików w jądrach (mysz, szczur oraz małpa), atrofia komórek limfoidalnych (mysz, szczur oraz małpa), mieszanokomórkowe zapalenia okrężnicy/ kątnicy (małpa) oraz fosfolipidoza płucna (szczur).
vakuolisierung der pankreas-inselzellen (ratte), degeneration der hodenkanälchen (maus, ratte und affe), lymphoide atrophie (maus, ratte und affe), unspezifische entzündung des kolons und des zökums (affe) und pulmonale phospholipidose (ratte).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.