Je was op zoek naar: membran (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

membran

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

nale y zdezynfekowa gumow membran

Duits

desinfizieren sie die gummimembran mit einem medizinischen tupfer.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

kształt i wymiary membran(y),

Duits

die form und die abmessungen der membran(en),

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

zdezynfekowa gumow membran rodkiem do dezynfekcji.

Duits

78 desinfizieren sie die gummimembran mit einem medizinischen tupfer.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Pools

zdezynfekowa gumow membran rodkiem do dezynfekcji. g ne

Duits

Überprüfen sie anhand des etiketts, ob es sich um den richtigen insulintyp handelt desinfizieren sie die gummimembran mit einem medizinischen tupfer. ni

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

większość produkowanych membran poddaje się jedynie pomiarom akustycznym.

Duits

die meisten werden allein mithilfe akustischer messungen entwickelt.

Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

stopień zakwaszenia ogranicza rezystywność stosowanych urządzeń (np. membran i anod).

Duits

das ausmaß der ansäuerung wird durch die widerstandsfähigkeit der verwendeten anlagenteile begrenzt (z. b. membranen und anoden).

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

mają zastosowanie w instalacjach wykorzystujących ogniwa membranowe podczas zmiany membran na koniec ich okresu trwałości.

Duits

anwendbar bei membrananlagen, wenn die membranen zum ende ihrer lebensdauer erneuert werden.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

efekt jest osiągany dzięki użyciu skierowanych do przodu i tyłu membran, które emitują dźwięk równomiernie we wszystkich kierunkach.

Duits

das wird dadurch möglich, dass die lautsprecher sowohl nach vorne als auch nach hinten gerichtet sind und so der klang gleichmäßig in alle richtungen abgegeben wird.

Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:

Pools

technologia opracowana przez firmę logitech®, korzystająca z dwóch identycznych pełnozakresowych membran w każdym głośniku satelitarnym.

Duits

eine logitech®-technologie, bei der in jedem lautsprecher zwei identische antriebsspulen für den gesamtbereich eingesetzt werden.

Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:

Pools

sprawdzi etykiet, aby upewni si, e stosowany jest odpowiedni rodzaj insuliny; zdezynfekowa gumow membran rodkiem do dezynfekcji.

Duits

desinfizieren sie die gummimembran mit einem medizinischen tupfer.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

solanka jest wystarczająco oczyszczona, aby zminimalizować zanieczyszczenie elektrod i przepon/membran, które w innym razie zwiększałyby zużycie energii.

Duits

die sole wird hinreichend gereinigt, um eine kontamination der elektroden und diaphragmen/membranen zu minimieren, welche andernfalls den energieverbrauch erhöhen könnte.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

solanka jest wystarczająco oczyszczona, aby zminimalizować zanieczyszczenie elektrod i przepon/membran, które w innym razie zwiększałyby tworzenie się chloranu.

Duits

die sole wird hinreichend gereinigt, um eine kontamination der elektroden und diaphragmen/membranen zu minimieren, welche andernfalls zu einer verstärkten chloratbildung führen könnte.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

przed zastosowaniem leku protaphane nale y: sprawdzi etykiet, aby upewni si, e stosowany jest odpowiedni rodzaj insuliny; zdezynfekowa gumow membran rodkiem do dezynfekcji.

Duits

desinfizieren sie die gummimembran mit einem medizinischen tupfer.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

ex84778099 | 10 | maszyny do odlewania lub obróbki powierzchniowej membran z tworzyw sztucznych objętych pozycją 3921 | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Duits

ex84778099 | 10 | machines voor het gieten of voor het wijzigen van het oppervlak van membranen van kunststof bedoeld bij post 3921 | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Laatste Update: 2014-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK