Je was op zoek naar: nagrywarki (Pools - Duits)

nagrywarki
brenner

obsługiwane nagrywarki
unterstützte brenner

odtwarzacze i nagrywarki dvd,
dvd-wiedergabe‑ und aufzeichnungsgeräte,

nie znaleziono nagrywarki cd/ dvd.
es wurde kein cd/dvd-brenner gefunden.

obsługa nagrywarki obrazów nero imagerecorder
unterstützung des nero imagerecorder

wszystkie nagrywarki płyt cd, dvd i blu-ray
alle cd, dvd und blu-ray brenner

wszystkie nagrywarki płyt cd, dvd, blu-ray i hd dvd
alle cd, dvd, blu-ray, and hd dvd rekorder

nero cmd uruchomiony z plikiem parametrowym nie rozpoznał nagrywarki imagerecorder jako docelowej.
der imagerecorder wurde nicht als ziellaufwerk erkannt, wenn nero cmd mit einer parameterdatei verwendet wurde.

w programie nero vision nie występują już błędy w przypadku niewłożenia dysku do nagrywarki
bei nero vision treten keine probleme mehr auf, wenn sich keine disk im rekorder befindet

zapisz obrazy płyt cd, dvd, bd na dysku twardym nawet bez podłączonej nagrywarki
schreiben von cd-, dvd- und bd-images auf die festplatte, auch wenn kein brenner angeschlossen ist

nagrywanie płyt blu-ray wymaga posiadania nagrywarki zgodnej z technologią blu-ray.
für das brennen von blu-ray discs benötigen sie einen blu-ray disc brenner.

wymagany wskaźnik przepływu danych z dysku twardego do nagrywarki zależy od szybkości zapisu nagrywarki.
die erforderliche Übertragungsrate von der festplatte zum rekorder hängt davon ab, mit welcher geschwindigkeit ihr rekorder brennen kann.

proszę spróbować płyt pochodzących od innego producenta, najlepiej jednego z zalecanych przez producenta nagrywarki.
bitte verwenden sie eine andere medienmarke. bevorzugt sollten marken verwendet werden, die vom hersteller des brenners für das gerät empfohlen werden.

nadal korzystasz z poprzedniej wersji nero lub wersji, która była dołączona do komputera lub nagrywarki cd/dvd?
nutzen sie noch eine ältere nero-version oder eine version, die sie mit einem pc oder brenner erhalten haben?

niespełnienie tych wymagań może powodować brak ciągłości przepływu danych do nagrywarki, co często kończy się opróżnieniem bufora danych, czyli tzw.
die daten werden sonst nicht kontinuierlich zum rekorder übertragen und es kommt dann leicht zum buffer underrun, dem "gau" des cd-rekording.

wszystkie nagrywarki cd, combo i dvd wyprodukowane od 1997 roku powinny być obsługiwane przez nero 8 dzięki technologiismartdetect™ dynamicznie wykrywającej i obsługującej nowe napędy.
alle cd- und dvd-brenner, welche nach 1997 hergestellt wurden, sollten automatisch von nero backitup 4 durch die smartdetect™ technologie erkannt und eingebunden werden.

wszystkie nagrywarki cd, combo i dvd wyprodukowane od 1997 roku powinny być obsługiwane przez nero backitup & burn dzięki technologiismartdetect™ dynamicznie wykrywającej i obsługującej nowe napędy.
alle cd- und dvd-brenner, welche nach 1997 hergestellt wurden, sollten automatisch von nero backitup & burn durch die smartdetect™ technologie erkannt und eingebunden werden.

zapisywanie/odczytywanie informacji z minidysku wymaga użycia specjalnego sprzętu (nagrywarki lub odtwarzacza minidysków), który nie stanowi części komputera osobistego.
für das be- und abspielen von minidiscs ist eine besondere ausrüstung erforderlich (minidisc-aufnahmegerät bzw. minidisc-spieler), die kein fester bestandteil eines computers ist.

jeśli ta opcja jest włączona, k3b każe nagrywarce wykonać szybkie formatowanie. pełne formatowanie nośnika może zabrać bardzo dużo czasu. niektóre nagrywarki wykonują pełne formatowanie nawet, jeśli włączone jest szybkie formatowanie.
wenn diese einstellung aktiviert ist, wird k3b den brenner anweisen, eine schnelle formatierung durchzuführen.es kann sehr lange dauern, eine dvd-rw vollständig zu formatieren. einige brenner führen eine vollständige formatierung durch, selbst wenn die schnelle formatierung eingeschaltet ist.

archiwizuj materiały hd z najwyższą jakością zapisując je w formacie avchd na dowolnych nośnikach pamięci masowej: dyskach twardych, przenośnych dyskach usb, pamięciach flash, kartach pamięci sd lub sony memory stick®, nawet bez pomocy nagrywarki optycznej.
archivieren von hd-movies im hochqualitativen avchd™-format auf jede festplatte, einschließlich usb-stick, flash-speicherkarte, sd karte und sony memory stick® auch ohne verwendung eines optischen brenners