Je was op zoek naar: napowietrzone (Pools - Duits)

napowietrzone wino musujące
schaumwein mit zugesetzter kohlensäure

f) napowietrzone wino musujące;
f) schaumwein mit zugesetzter kohlensäure;

napowietrzone wino jest produktem, który:
schaumwein mit zugesetzter kohlensäure ist das erzeugnis, das

napowietrzone wino półmusujące jest produktem, który:
perlwein mit zugesetzter kohlensäure ist das erzeugnis, das

wysokość nad poziomem morza między 200 a 1100 m, na jakiej prowadzi się uprawy, oraz lekkie, dobrze napowietrzone gleby gwarantują wyrazisty zapach, jędrny miąższ i w efekcie także dobre własności przechowalnicze.
die zwischen 200 und 1100 m über dem meeresspiegel gelegenen obstgärten mit lockeren, gut durchlüfteten böden garantieren intensives aroma, festes fruchtfleisch und damit beste haltbarkeit.

w trakcie dnia temperatura dochodzi nawet do 30 °c, natomiast w nocy spada do 8—10 °c. połączenie wielu godzin słońca, chłodnych nocy i niewielkiej ilości opadów zapewnia uzyskanie owoców o intensywnym smaku i kolorze. wysokość nad poziomem morza między 200 a 1100 m, na jakiej prowadzi się uprawy, oraz lekkie, dobrze napowietrzone gleby gwarantują wyrazisty zapach, jędrny miąższ i w efekcie także dobre własności przechowalnicze. większa część produkcji pochodzi z gospodarstw zlokalizowanych na wysokości powyżej 500 m nad poziomem morza. niezwykle żyzna ziemia jest glebą lekką, dobrze zdrenowaną i bogatą w tlen. dlatego też korzenie drzew mogą swobodnie się rozwijać. zawartość humusu w glebie jest średnia i wysoka.
am tage kann es bis zu 30o c heiß werden, während die nachttemperatur mitunter 8 bis 10o c beträgt. die zahlreichen sonnentage, die kühlen nächte, die niedrigen niederschläge — all dies gewährleistet schmackhafte früchte mit kräftigen farben. die zwischen 200 und 1100 m über dem meeresspiegel gelegenen obstgärten mit lockeren, gut durchlüfteten böden garantieren intensives aroma, festes fruchtfleisch und damit beste haltbarkeit. der größte teil der produktion stammt von betrieben, die über 500 m über dem meeresspiegel liegen. die außerordentlich fruchtbaren böden sind locker, gut entwässert und sauerstoffreich. es bestehen also beste voraussetzungen für die wurzelentwicklung. der humusanteil ist mittelgroß bis hoch.