Je was op zoek naar: niet (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

niet

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

- uitvoerbelasting niet van toepassing

Duits

- uitvoerbelasting niet van toepassing

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

"moje niet forsto" – co mówisz?

Duits

moje niet forsto“ – was sagst du?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

dit argument is om twee redenen niet overtuigend.

Duits

dit argument is om twee redenen niet overtuigend.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

in dit stadium bestrijdt belgië deze conclusie niet.

Duits

in dit stadium bestrijdt belgië deze conclusie niet.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

acimar is niet meer actief sinds 1 september 2003.

Duits

acimar is niet meer actief sinds 1 september 2003.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

de commissie beschikt niet over meer informatie over deze participatie.

Duits

de commissie beschikt niet over meer informatie over deze participatie.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

de nieuwe bedragen mogen dus niet bij de oude worden opgeteld.

Duits

de nieuwe bedragen mogen dus niet bij de oude worden opgeteld.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

het niet betalen van de facturen van de nmbs door ifb tussen 2000 en 20033

Duits

het niet betalen van de facturen van de nmbs door ifb tussen 2000 en 20033

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders

Duits

impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

(16) de certifiëringskosten komen niet voor de steun in aanmerking.

Duits

(16) de certifiëringskosten komen niet voor de steun in aanmerking.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

de commissie hoeft zich echter niet te beperken tot louter controle op de naleving van deze criteria.

Duits

de commissie hoeft zich echter niet te beperken tot louter controle op de naleving van deze criteria.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

70. sinds 2000 had ifb niet meer alle facturen betaald die de nmbs haar voor treindiensten had toegezonden.

Duits

70. sinds 2000 had ifb niet meer alle facturen betaald die de nmbs haar voor treindiensten had toegezonden.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

16. de commissie is echter niet overtuigd dat dit project kan worden beschouwd als het verschaffen van een algemene infrastructuur.

Duits

16. de commissie is echter niet overtuigd dat dit project kan worden beschouwd als het verschaffen van een algemene infrastructuur.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

uitgevoerde hoeveelheid mag niet meer dan… kg zijn (hoeveelheid in cijfers en letters).

Duits

uitgevoerde hoeveelheid mag niet meer dan . . . kg zijn (hoeveelheid in cijfers en letters).

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

(25) de commissie merkt op dat deze bepaling niet voorkomt in de modelovereenkomst die aan haar is voorgelegd.

Duits

(25) de commissie merkt op dat deze bepaling niet voorkomt in de modelovereenkomst die aan haar is voorgelegd.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

de maatregel is nodig omdat particuliere investeerders niet willen investeren in appingedam, een perifeer gebied met een sociaal-economische achterstand.

Duits

de maatregel is nodig omdat particuliere investeerders niet willen investeren in appingedam, een perifeer gebied met een sociaal-economische achterstand.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

w języku niderlandzkim product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)

Duits

niederländisch product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- certificaat met een geldigheidsduur van vijf werkdagen en niet te gebruiken voor de toepassing van artikel 5 van verordening (eeg) nr. 565/80

Duits

- certificaat met een geldigheidsduur van vijf werkdagen en niet te gebruiken voor de toepassing van artikel 5 van verordening (eeg) nr. 565/80

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK