Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(36) jedna z zainteresowanych stron twierdziła, że z zakresu dochodzenia powinny zostać wyłączone niektóre rodzaje obuwia obejmujące technologię opatentowaną, tj. rozwiązanie technologiczne obejmujące specjalny obcas pochłaniający drgania, środkową podeszwę z poduszką powietrzną oraz specjalną technologię zwiększającą elastyczność tego rodzaju obuwia.
(36) eine interessierte partei forderte, bestimmte schuhe mit patentierter technologie, nämlich einem speziellen stoßdämpfenden absatz, einer abfedernden zwischensohle und einer besonderen technologie, die die flexibilität dieses schuhtyps erhöht, von der untersuchung auszunehmen.