Je was op zoek naar: operacyjna (Pools - Duits)

operacyjna
effizienz

sala operacyjna
operationssaal

pomoc operacyjna
betriebsbeihilfen

instrukcja operacyjna.
das betriebshandbuch.

warstwa operacyjna;
eine einsatzschicht;

„analiza operacyjna”:
„operationelle analyse“:

operacyjna baza rozwinięcia
einsatzbasis

(v) współpraca operacyjna
v) operative zusammenarbeit

strefa operacyjna lotniska
luftseitiger bereich

3.5 doskonałość operacyjna
3.5 operative exzellenz

strefa operacyjna lotniska;
luftseite,

nadwyżka operacyjna (brutto)
betriebsüberschuss (brutto)

artykuł 5 współpraca operacyjna
artikel 5 praktische zusammenarbeit

zysk operacyjny/strata operacyjna
betriebsgewinn/(-verlust)

nadwyżka operacyjna netto[ 1c.
der nettobetriebsüberschuss[ 1c.

kontrola operacyjna i nadzÓr
betriebliche steuerung und Überwachung

dotacja operacyjna (agencje krajowe)
beteiligung an den betriebskosten (na)

operacyjna linia budżetowa 13.05.01.01
operative haushaltslinie 13.05.01.01

marŻa operacyjna brutto _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_
bruttobetriebsgewinn _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_