Je was op zoek naar: piran (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

piran

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

piran

Duits

pyran

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

slo-6330 piran

Duits

slo-6330 piran

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

piran | 6330 | piran - pirano |

Duits

piran - pirano | 6330 | piran - pirano |

Laatste Update: 2016-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

region : gmina piran (nuts 5)

Duits

region : gemeinde piran (nuts 5)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

2-(3-bromofenoksy)tetrahydro-2h-piran

Duits

2-(3-bromphenoxy)tetrahydro-2h-pyran

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

nazwa i adres organu przyznającego pomoc občina piran

Duits

name und anschrift der bewilligungsbehörde občina piran

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

5-butylo-5-etylotetrahydro-2h-piran-2-on

Duits

5-butyl-5-ethyltetrahydro-2h-pyran-2-on

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną : interwencje w sektorze rybołówstwa w gminie piran

Duits

bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens : interventionen im fischereisektor in der gemeinde piran

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

- predlog pravilnika o spremembah in dopolnitvah pravilnika o finančni pomoči za ohranjanje in razvoj ribištva ter pridobivanje hrane iz morja v občini piran

Duits

- predlog pravilnika o spremembah in dopolnitvah pravilnika o finančni pomoči za ohranjanje in razvoj ribištva ter pridobivanje hrane iz morja v občini piran

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

estry etylu oleju talowego 2-[(tetrahydro-2h-piran-2-ylo) tio]

Duits

tallöl-2-[(tetrahydro-2h-pyran-2-yl) thio]ethylester

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

podstawa prawna - pravilnik o finančni pomoči za ohranjanje in razvoj ribištva ter pridobivanje hrane iz morja v občini piran (uradne objave primorskih novic, št.

Duits

rechtsgrundlage - pravilnik o finančni pomoči za ohranjanje in razvoj ribištva ter pridobivanje hrane iz morja v občini piran (uradne objave primorskih novic, št.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

uwagi wyjaśniające: głównym celem wspomnianych interwencji finansowych w sektorze rybołówstwa jest pomoc przeznaczona na szkolenie rybaków w zakresie odpowiednich, prawidłowych i spełniających wysokie standardy technik produkcyjnych w dziedzinie rybołówstwa, mająca na względzie ochronę i rozwój rybołówstwa jako tradycyjnej działalności w gminie piran. pomoc państwa jest przyznana na współfinansowanie (subwencje) działań w sektorze rybołówstwa i akwakultury zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1595/2004 i dotyczy osób prawnych i fizycznych (małe i średnie przedsiębiorstwa zajmujące się produkcją, przetwórstwem i wprowadzaniem na rynek produktów rybołówstwa), dla których rybołówstwo jest główną lub jedyną prowadzoną działalnością, lub które zostały zarejestrowane jako prowadzące działalność związaną z akwakulturą, spełniających wszystkie wymogi prawne dotyczące prowadzenia takiej działalności

Duits

erläuterungen: hauptzweck dieser finanziellen interventionen im fischereisektor ist die unterstützung der fischer und fischzüchter, um sie für eine hochwertige, angemessene und sachgerechte fischereiproduktion zu qualifizieren, mit dem ziel, die fischerei als traditionelle wirtschaftstätigkeit in der gemeinde piran zu erhalten und weiterzuentwickeln. die staatlichen beihilfen werden zur kofinanzierung (subventionierung) von maßnahmen im fischerei-und aquakultursektor gemäß verordnung (eg) nr. 1595/2004 natürlichen und juristischen personen (kleinen und mittleren in der erzeugung, verarbeitung und vermarktung von fischereierzeugnissen tätigen unternehmen) gewährt, die die fischerei als hauptsächliche oder einzige wirtschaftstätigkeit ausüben oder als betreiber von aquakultur registriert sind und alle gesetzlich vorgeschriebenen anforderungen für die ausübung dieser tätigkeit erfüllen

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK