Je was op zoek naar: podpisan (Pools - Duits)

ker pa je bil protokol podpisan 28.
kuna protokollile kirjutati alla 28.

organizacije morajo predložiti podpisan certifikat pooblaščenega uradnika zadevne organizacije, da lahko agencija določi ustrezno kategorijo dajatev.
organisationen haben eine von einem zeichnungsbevollmächtigten der betreffenden organisation unterzeichnete erklärung vorzulegen, aufgrund der die agentur die entsprechende entgeltkategorie ermittelt.

naslov glavne spletne strani za dostop do pomembnih informacij, za katere potrjujemo, da so v skladu z zgornjimi določbami, je naveden v prilogi k temu certifikatu skupaj s kontaktnimi podatki odgovornega predstavnika proizvajalca, ki je podpisan spodaj.
die adressen der wichtigsten websites, über welche die betreffenden informationen abgerufen werden können und deren Übereinstimmung mit den obigen bestimmungen hiermit bestätigt wird, sind in der anlage zu dieser bescheinigung zusammen mit den kontaktdaten des nachstehend unterzeichneten, verantwortlichen vertreters des herstellers aufgeführt.

(2) protokol o spremembi sporazuma o pomorskem prevozu med evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani ter vlado ljudske republike kitajske na drugi strani zaradi pristopa Češke republike, republike estonije, republike ciper, republike latvije, republike litve, republike madžarske, republike malte, republike poljske, republike slovenije in slovaške republike k evropski uniji je bil podpisan 5.
september 2005 wurde in beijing ein protokoll zur Änderung des seeverkehrsabkommens zwischen der europäischen gemeinschaft und ihren mitgliedstaaten einerseits und der regierung der volksrepublik china andererseits anlässlich des beitritts der tschechischen republik, der republik estland, der republik zypern, der republik lettland, der republik litauen, der republik ungarn, der republik malta, der republik polen, der republik slowenien und der slowakischen republik zur europäischen union unterzeichnet und gemäß dem beschluss 2008/144/eg vom 28.