Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prosimy o cierpliwość
bitte haben sie etwas geduld
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, prosimy o kontakt .
-produkt gefunden haben, wenden sie sich an uns .
Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
prosimy o przesłanie nam
bitte senden sie uns ihre(n)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uprzejmie prosimy o podpisanie
tragen sie sich bitte in die anwesenheitsliste
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zainteresowane osoby prosimy o kontakt.
bei interesse kontaktieren sie uns einfach.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prosimy o wybranie kategorii: wybierz
auswahl der besuchergruppenkategorie:
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
prosimy o zgłoszenie uczestnictwa na adres:
interessenten werden gebeten, sich bei folgender e-mail-adresse anzumelden
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prosimy o jak najszybsze poinformowanie nas o wyniku
wir bitten um möglichst baldige mitteilung des ergebnisses
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, prosimy o używanie go we wszelkiej komunikacji z
an, wenn sie kontakt mit dem
Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
jeżeli tak, prosimy o podanie szczegółowych informacji.
führen sie bitte aus.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prosimy o wypełnienie odpowiednich pól i odesłanie formularza.
füllen sie die erforderlichen felder aus und versenden sie das formular. zum seitenanfang
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
w przypadku pytań prosimy o kontakt z działem ds.
bei weiteren fragen wenden sie sich bitte an unser vertriebsteam .
Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w celu uzyskania dokladniejszych informacji prosimy o kontakt z nami.
bitte wenden sie sich für weitere informationen an uns.
Laatste Update: 2012-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prosimy o uważne przeczytanie informacji na temat klubu titan .
bitte lesen sie alle informationen über titan club genau durch.
Laatste Update: 2013-02-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prosimy o kierowanie pytań i opinii do dyrekcji generalnej regio.
bitte wenden sie sich mit allen fragen und beiträgen an die gd regionalpolitik!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prosimy o uaktywnienie javascript poprzez zmianê ustawieñ przegl ¹ darki.
bitte aktivieren sie javascript, indem sie ihre browsereinstellungen ändern.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aby umożliwić dokonanie tłumaczenia poprawek, prosimy o przesłanie ich na piŚmie do
vorschlag für eine empfehlung des rates zur erleichterung der ausstellung einheitlicher visa
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie prosimy o wiele w zamian, ale wschodzące gospodarki muszą coś zaoferować.
wir haben weniger als gegenleistung verlangt, aber die schwellenländer müssen auch etwas anbieten.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prosimy o sprawdzenie oprogramowania w celu sprawdzenia rozkładu satelit ("satellite").
bitte werfen sie einen blick in die software für die satellite planung.
Laatste Update: 2010-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
w celu otrzymania rocznego raportu, prosimy o kontakt: r.smit@peeze.nl.
der jahresbericht ist erhältlich unter: r.smit@peeze.nl
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: