Je was op zoek naar: przewóz (Pools - Duits)

przewóz
transport

przewóz osób
personenverkehr

przewóz towarów
beförderung von waren

przewóz krajowy.
inlandsbeförderung.

przewóz osób niepełnosprawnych
beförderung von personen mit eingeschränkter mobilität

pkt 10 – przewóz osób.
beförderung von personen (nummer 10).

b) przewóz kurierem;
b) beförderung durch einen boten;

przewóz żywych okazów
beförderung lebender exemplare

przewóz materiałów niebezpiecznych,
transport gefährlicher güter,

- przewóz międzynarodowy oznacza:
- "grenzueberschreitender verkehr":

(przewóz i/lub składowanie)
(durchfuhr und/oder lagerung)

przewoźnik lotniczy wykonujący przewóz
ausführendes luftfahrtunternehmen

przewóz towarów w dużych kontenerach
beförderung in großbehältern

zbieranie, określanie kategorii i przewóz
sammlung, kennzeichnung der kategorie und beförderung

„przewóz” obejmuje następujące okresy:
„beförderung“ umfasst folgende zeiträume:

przesyłanie i przewóz informacji niejawnych ue
Übermittlung und beförderung von eu-verschlusssachen

przewóz dokumentów handlowych linii dalekobieżnych,
beförderung kommerzieller dokumente der direktion „fernverkehr“

taryfy za przewóz wewnątrz wspólnoty europejskiej
beförderungstarife innerhalb der europäischen gemeinschaft

przewóz przesyłek pocztowych jako usługa publiczna.
die beförderung von postsendungen im rahmen öffentlicher versorgungsdienste.

przewóz towarów – uproszczenie kontroli i formalności
güterverkehr – vereinfachung der kontrollen und formalitäten