Je was op zoek naar: registrirati (Pools - Duits)

510/2006, je treba navedeno ime registrirati -
510/2006 eingegangen ist, ist diese bezeichnung einzutragen -

ker je bil ugovor pozneje umaknjen, je treba navedeno ime registrirati -
da der einspruch inzwischen zurückgezogen worden ist, sollte diese bezeichnung eingetragen werden -

(9) v skladu s členom 14(5) osnovne uredbe je treba uvoz izdelkov v preiskavi registrirati, da se, če bi se v preiskavi ugotovilo izogibanje, zagotovi obračunavanje protidampinških dajatev v ustrezni višini z veljavnostjo za nazaj, in sicer od datuma registracije takega uvoza.
(9) gemäß artikel 14 absatz 5 der grundverordnung sollten die einfuhren der untersuchten waren zollamtlich erfasst werden, damit rückwirkend vom zeitpunkt der zollamtlichen erfassung der einfuhren antidumpingzölle in entsprechender höhe erhoben werden können, falls bei der untersuchung eine umgehung festgestellt wird.