Je was op zoek naar: reprezentant (Pools - Duits)

hanai harukiklasowy reprezentant.
;haruki hanai: tenmas klassenkamerad.

1. komitetowi przewodniczy reprezentant komisji.
(1) der vorsitz des ausschusses wird von einem vertreter der kommission wahrgenommen.

lider projektu - reprezentant i rzecznik prasowy
projektleiter - Öffentlichkeitsarbeit

jego ojcem jest były reprezentant holandii jerry de jong.
er ist der sohn von jerry de jong, der ebenfalls profifußballer war.

16 kwietnia 1980 w petach tikwie), reprezentant izraela.
april 1980 in petach tikwa) ist ein israelischer fußballspieler.

szwecki reprezentant titan poker to christian anker, rozpoczął dnia 1d.
der schwedische spieler christian anker, der für titan poker am turnier teil nahm am beginn von tag 1d.

4 marca 1955 w llandudno) – walijski piłkarz, reprezentant kraju.
märz 1955 in llandudno, wales) ist ein ehemaliger walisischer fußballspieler.

președintele agenției naționale de administrare fiscală sau un reprezentant autorizat.”.
președintele agenției naționale de administrare fiscală sau un reprezentant autorizat.“

12 lutego 1948 w bliesen) – były niemiecki piłkarz, reprezentant niemiec.
februar 1948 in bliesen) ist ein ehemaliger deutscher fußballspieler.

christoph matzke, jego matka bettina matzke i reprezentant vip titan poker alan barnett.
christoph matzke, seine mutter bettina matzke und der titan poker vip repräsentant alan barnett.

francuski gracz frederic levy rozpoczął dzień 3 jako ostatni reprezentant titan poker w turnieju.
der spieler frederic levy aus frankreich war der letzte titan poker spieler der am tag 3 noch im turnier war.

10 listopada 1911 w paryżu) – francuski malarz impresjonista, reprezentant szkoły z barbizon.
november 1911 in paris) war ein französischer maler, der der schule von barbizon zugerechnet werden kann.

z całej ekipy przetrwało 95 graczy, wśród których znajdował się włoski reprezentant titan poker massimiliano tamburini.
95 spieler davon waren am ende des tages noch im spiel, einer davon war der titan poker spieler, massimiliano tamburini aus italien.

5 września 1978 w chongqing) – chiński szachista, reprezentant singapuru od 2007, arcymistrz od 1998 roku.
september 1978 in chongqing) ist ein chinesischer schachmeister, der seit 2007 für den schachverband von singapur spielt.

28 kwietnia 1807 w san piero di careggio pod florencją) – niemiecki malarz pejzażysta, reprezentant romantyzmu.
april 1807 in san piero di careggio, heute careggi, ortsteil von florenz) war ein deutscher landschaftsmaler des klassizismus.

jeżeli w prawie krajowym przewiduje się reprezentację pracowników w organie zarządzającym, w komitecie ds. wynagrodzeń jest co najmniej jeden reprezentant pracowników.
ist im nationalen recht eine arbeitnehmervertretung im leitungsorgan vorgesehen, so umfasst der vergütungsausschuss einen oder mehrere vertreter der arbeitnehmer.

reprezentant vip titan poker alan barnett, chris wood, reprezentant vip titan poker david franzini (od lewej do prawej).
oben von links nach rechts: titan vip repräsentant alan barnett, chris wood, und titan vip repräsentant david franzini.

=== kariera reprezentacyjna ===mak to były reprezentant kadr u-17, u-19 oraz u-21 swojego kraju.
=== nationalmannschaft ===mak durchlief die jugendmannschaften der u-17, u-19 und u-21 und spielt seit 2013 für die slowakische nationalmannschaft.

w rezultacie skandalu wokół tego wywiadu, vadim dengin, reprezentant dumy, który przewodniczy w komitecie regulującym przepisy dotyczące informacji, próbował wybrnąć z całej sytuacji.
wadim dengin, ein abgeordneter der duma und vorsitzender des ausschusses zur regulierung von informationen, bezog sich auf den skandal rund um das interview als er versuchte, den stellungnahmen von ksenzow etwas finesse zu geben: eigentlich habe er nicht mit dem abschalten von twitter drohen, sondern vielmehr signalisieren wollen, dass es für das betreiben der webseite nötig sei, einen juristischen sitz in russland zu haben.

prezydium zatwierdziło statut zgromadzenia rad społeczno-gospodarczych i podobnych instytucji unii dla Śródziemnomorza pod warunkiem, że reprezentant republiki cypru wejdzie w skład delegacji komitetu.
das präsidium stimmt dem statut der versammlung der wirt­schafts- und sozialräte und vergleichbarer institutionen in der union für den mittelmeerraum unter der bedingung zu, dass die republik zypern in der delegation des ausschusses für die nächste europa-mittelmeer-tagung vertreten ist.