Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kobiety w wieku rozrodczym
frauen im gebärfähigen alter
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
dla kobiet w wieku rozrodczym
fÜr frauen im gebÄrfÄhigen alter
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kobiety w wieku rozrodczym, antykoncepcja
frauen im gebärfähigen alter/empfängnisverhütung
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kobiety w wieku rozrodczym/antykoncepcja
frauen im gebärfähigen alter/kontrazeption
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stosowanie u kobiet w wieku rozrodczym
anwendung bei frauen im gebärfähigen alter
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kobiety w okresie rozrodczym / antykoncepcja:
frauen im gebärfähigen alter/kontrazeption:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informacje dla kobiet w okresie rozrodczym:
für frauen im gebärfähigen alter:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nie stosować u kobiet w wieku rozrodczym.
darf nicht von noch gebärfähigen frauen eingenommen werden.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dziewczyna lub kobieta jest w wieku rozrodczym:
mädchen oder frauen im gebärfähigen alter:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kobiety w wieku rozrodczym, antykoncepcja u kobiet
frauen im gebärfähigen alter, kontrazeption bei frauen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kobiety w wieku rozrodczym/antykoncepcja u kobiet
frauen im gebärfähigen alter/verhütung bei frauen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kobieta w wieku rozrodczym musi być świadoma, że:
eine wcbp muss verstehen, dass:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
broszura informacyjna dla partnera pacjentki w wieku rozrodczym
informationsbroschüren für männliche partner von frauen im gebärfähigen alter
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zanik krwawień miesięcznych u kobiet w wieku rozrodczym,
aussetzen der monatsblutung bei frauen im gebärfähigen alter
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kobiety w wieku rozrodczym, antykoncepcja u mężczyzn i kobiet
frauen im gebärfähigen alter/kontrazeption bei männern und frauen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
kobiety w wieku rozrodczym / antykoncepcja u kobiet i mężczyzn
frauen im gebärfähigem alter/kontrazeption bei männern und frauen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stosowanie skutecznej metody antykoncepcji u kobiet w wieku rozrodczym.
abklärung, ob frauen im gebärfähigen alter eine zuverlässige methode zur empfängnisverhütung anwenden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kobiety w wieku rozrodczym / metody zapobiegania ciąży u kobiet
frauen im gebärfähigen alter / verhütungsmethoden bei frauen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kobietom w wieku rozrodczym należy doradzić unikanie zajścia w ciążę.
frauen im gebärfähigen alter sollte empfohlen werden, eine schwangerschaft zu vermeiden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kobiety w wieku rozrodczym (patrz poniżej i punkt 5.3)
frauen im gebärfähigen alter (siehe nachstehend und abschnitt 5.3)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: