Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zahtevki za izvozno dovoljenje in izvozna dovoljenja v rubriki 20 vsebujejo eno od navedb iz priloge iii.
(1) die ausfuhrlizenzanträge und die lizenzen tragen in feld 20 einen der in anhang iii aufgeführten vermerke.
Laatste Update: 2010-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je bilo meso označeno s pritrditvijo uradne oznake izvora, katere podrobnosti so navedene v rubriki 1.28;]
wurde es durch aufbringung einer amtlichen ursprungsbezeichnung gekennzeichnet, deren einzelheiten in feld i.28 angegeben sind;]
Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kadar se prevoz opravlja v zabojnikih, je treba v rubriki i.23 navesti njihovo skupno število in registracijsko številko ter številko žiga, če je na voljo.
bei beförderung in containern in feld i.23 die gesamtzahl der container, ihre zulassungsnummern und, sofern vorhanden, die seriennummern von plomben angeben.
Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: