Je was op zoek naar: rundy (Pools - Duits)

rundy
runde

czas rundy.
die spielzeit für eine runde.

rundy progresywne
fortschrittliche runden

efekty drugiej rundy
zweitrundeneffekt

akt końcowy rundy urugwajskiej
schlussakte über die ergebnisse der multilateralen handelsverhandlungen der uruguay-runde

rundy, wyniki i energia
runde, punkte und energie

cztery rundy dyskusyjne to:
themen der vier diskussionsrunden:

energia dodawana za ukończenie rundy
zusätzliche energie für abgeschlossene runde

nie ustalono dotychczas dat szóstej rundy.
februar 2013 statt und endete ergebnislos.

porozumienie w sprawie rolnictwa rundy urugwajskiej
Übereinkommen über die landwirtschaft im rahmen der uruguay-runde

bez rundy dauhańskiej zmiany nie będą możliwe.
ohne doha wird es keine veränderungen geben.

podsumowanie żetonów pod koniec pierwszej rundy:
stand der chips nach der ersten runde:

jest to kolejna ważna cecha obecnej rundy.
das ist ein anderes wichtiges merkmal dieser runde.

naszym kluczowym priorytetem jest sfinalizowanie rundy dauhańskiej.
der abschluss der doha-verhandlungsrunde bleibt unsere oberste priorität.

aktywnie działać na rzecz zakończenia rundy dauhańskiej;
den abschluss der doha-runde energisch vorantreiben

jednak na chwilę obecną przyszłość rundy jest niepewna.
doch der ausgang der verhandlungen ist derzeit mehr als ungewiss.

sfinalizowanie ambitnego porozumienia w ramach rundy negocjacji z doha,
den abschluss einer ehrgeizigen vereinbarung im rahmen der doha-runde,

będzie to tematem przeglądu przy okazji kolejnej rundy zmian.
dieser punkt wird in der nächsten aktualisierungsrunde geprüft.

kiedy odhaczysz okienko powrócisz do gry na początku następnej rundy.
wenn sie dieses feld ohne haken versehen, werden sie zum spielanfang der nächsten spielrunde ins spiel zurückkehren.

andreas schmidt z niemiec w czasie rundy zachwuje kamienną twarz.
andreas schmidt aus deutschland zeigt keine emotionen am tisch.