Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sardynia
sardinien
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
- sardynia, lub
- sardinien oder
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sardynia (itg2)
sardinia (itg2)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
region : sardynia
region : sardinien
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
włochy (sardynia)
italien (sardinien)
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sardynia _bar_ 0 _bar_
sardinien _bar_ 0 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
region -sardegna (sardynia) -
region -sardinien -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
państwo członkowskie: włochy (sardynia)
mitgliedstaat: italien (sardinien)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
sardynia cagliari, nuoro, sassari, oristano
sardinien cagliari, nuoro, sassari, oristano.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
region _bar_ sardegna (sardynia) _bar_
region _bar_ sardinien _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
państwo członkowskie: włochy (region sardynia)
mitgliedstaat: italien (sardinien)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tytuł: pomoc dla lokalnych muzeów regionu sardynia
titel: unterstützung für örtliche museen in sardinien
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sardynia stała się ośrodkiem współpracy w regionie morza Śródziemnego.
sardinien ist zu einem dreh- und angelpunkt für die zusammenarbeit im mittelmeerraum geworden.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
region sardynia: prowincje cagliari, nuoro, oristano, sassari,
region sardinien: die provinzen cagliari, nuoro, oristano und sassari,
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
11.1 - sardynia (zachodnia) 11.2 - sardynia (wschodnia)
11.2 - sardinien (osten)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jednocześnie region sardynia przyjął nowe dyrektywy wykonawcze, o których powiadomił komisję dnia 20 września 2000 r.
zugleich habe die sardische regionalregierung neue durchführungsbestimmungen erlassen, die der kommission am 20. september 2000 zur kenntnis gebracht worden seien.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baratili san pietro – miejscowość i gmina we włoszech, w regionie sardynia, w prowincji oristano.
baratili san pietro ist eine gemeinde in der provinz oristano in der region sardinien in italien mit einwohnern (stand ).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
san gavino monreale – miejscowość i gmina we włoszech, w regionie sardynia, w prowincji medio campidano.
san gavino monreale ist eine sardische stadt in der provinz medio campidano mit ca.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
komisja uważa, że sardynia może zostać uznana za obszar peryferyjny ze względu na jej wyspiarski charakter i brak rzeczywistych alternatywnych środków transportu.
nach ansicht der kommission kann sardinien wegen seiner insellage und fehlender beförderungsalternativen als randgebiet betrachtet werden.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dekret nr 285 z roku 1999 został opublikowany w biuletynie urzędowym regionu sardynia dnia 8 maja 1999 r. [13].
das dekret nr. 285 aus dem jahr 1999 wurde im amtsblatt der region sardinien vom 8. mai 1999 [13] veröffentlicht.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: