Je was op zoek naar: skali (Pools - Duits)

efekt skali
skalenertrag

test skali niepokoju
test anxiety scale

w skali liczbowej.
in den jahrgangsstufen 3 und 4 kommt eine buchstabenskala zur anwendung.

modele w skali
maßstäbliche modelle

odpowiedź w skali acr
acr-ansprechraten

(w skali od - - - do +++)
(- - - bis + + + )

(stopnie skali beauforta)
(beaufort-skala)

zatwierdzenie i zmiany skali
genehmigung und Änderung der skala

korzyści skali są konieczne.
größenvorteile sind notwendig.

lokalizacja w skali makro
großräumige standortbestimmung

postęp choroby na skali edss
progression auf der edss

i. lokalizacja w skali makro
i. großräumige standortkriterien

korzyści skali/oszczędności operacyjne
skaleneffekte/niedrigere betriebskosten

współczynnik skali dla lokalnej jednostki
hochrechnungsfaktor für die örtliche einheit

[9] Średnio w skali rocznej.
[9] im jahresdurchschnitt.

kryteria lokalizacji w skali makro
kriterien für die großräumige standortbestimmung (makroebene)

obrazek testowy skali odcieni szarości
testbild grauskala

etykiety podlegają okresowej zmianie skali.
die etiketten werden in regelmäßigen abständen mit einer neuen skala versehen.

charakteru, skali i złożoności działań;
art, umfang und komplexität der tätigkeiten;