Je was op zoek naar: skany (Pools - Duits)

skany
scans

skany.
" verfügbar.

skany mikro-cat rentgenowskie
röntgen-mikro-computertomografie

obserwowano błędy interpretacji obrazów w ocenie gęstości mózgowych neurytycznych płytek β-amyloidowych, w tym skany fałszywie ujemne i fałszywie dodatnie.
bei der bestimmung der dichte von neuritischen β-amyloid-plaques im gehirn wurden interpretationsfehler, einschließlich falsch negativer und falsch positiver befunde, beobachtet.

niektóre skany mogą być trudne do interpretacji ze względu na szumy obrazu, atrofię ze ścieńczeniem przekroju warstwy korowej lub rozmycia obrazu, które mogą prowadzić do błędów interpretacyjnych.
einige aufnahmen können aufgrund von bildrauschen, atrophie mit einhergehendem dünneren kortex oder bildunschärfe schwierig zu interpretieren sein, was zu falschen ergebnissen bei der auswertung der aufnahmen führen kann.

produkt wstrzykuje się do żyły, a następnie lekarz może wykonać skany (zdjęcia) narządów ułatwiające wykrywanie oraz ocenę zakażenia i (lub) ognisk zapalnych.
nach injektion in eine ihrer venen kann ihr arzt bildaufnahmen (szintigramme) von ihren körperorganen erhalten, die weitere informationen liefern, um entzündete und/oder infizierte stellen zu erkennen.

przed podaniem preparatu quadramet u pacjentów należy wykonać skany kości z zastosowaniem bisfosfonianów znakowanych technetem -99m [99mtc] jako wskaźników, aby sprawdzić, czy przerzuty będą wrażliwe na quadramet.
bevor patienten mit quadramet behandelt werden, sollte eine knochenszintigraphie durchgeführt werden, bei der mit technetium-99m [99mtc] radiomarkierte bisphosphonate als marker verwendet werden, um zu überprüfen, ob die metastasen der patienten von der art sind, für die quadramet angewendet werden kann.