Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erwin strittmatter (ur.
erwin strittmatter (* 14.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oprócz dostaw energii i kwestii technicznych do ważnych elementów projektu należy zarządzanie obszarami wiejskimi i turystyka i w tym zakresie ważną rolę odgrywają członkowie lgd strittmatter land.
aber nicht nur die energie- und technikaspekte spielen eine rolle, sondern auch die landschaftspflege und der tourismus. maßgeblich beteiligt in diesem zusammenhang sind die mitglieder der lag strittmatter land.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== lista laureatów ==* 2012: sandra faber* 2011: reinhard genzel* 2010: michel mayor* 2009: rolf-peter kudritzki* 2008: rashid sunyaev* 2007: rudolf kippenhahn* 2005: gustav andreas tammann* 2004: riccardo giacconi* 2003: erika boehm-vitense* 2002: charles townes* 2001: keiichi kodaira* 2000: roger penrose* 1999: jeremiah p. ostriker* 1998: peter a. strittmatter* 1997: joseph h. taylor jr.* 1996: kip thorne* 1995: hendrik christoffel van de hulst* 1994: joachim trümper* 1993: raymond wilson* 1992: fred hoyle* 1990: eugene n. parker* 1989: martin j. rees* 1987: lodewijk woltjer* 1986: subramanyan chandrasekhar* 1985: edwin e. salpeter* 1984: daniel m. popper* 1983: donald lynden-bell* 1982: jean delhaye* 1981: bohdan paczyński* 1980: ludwig biermann* 1978: george b.
== preisträger ==* 1959: martin schwarzschild (sohn von karl schwarzschild)* 1963: charles fehrenbach* 1968: maarten schmidt* 1969: bengt strömgren* 1971: antony hewish* 1972: jan oort* 1974: cornelis de jager* 1975: lyman spitzer* 1977: wilhelm becker* 1978: george field* 1980: ludwig biermann* 1981: bohdan paczynski* 1982: jean delhaye* 1983: donald lynden-bell* 1984: daniel popper* 1985: edwin salpeter* 1986: subrahmanyan chandrasekhar* 1987: lodewijk woltjer* 1989: martin rees* 1990: eugene n. parker* 1992: fred hoyle* 1993: raymond wilson* 1994: joachim trümper* 1995: hendrik christoffel van de hulst* 1996: kip thorne* 1997: joseph hooton taylor jr.* 1998: peter strittmatter* 1999: jeremiah p. ostriker* 2000: roger penrose* 2001: keiichi kodaira* 2002: charles h. townes* 2003: erika böhm-vitense* 2004: riccardo giacconi* 2005: gustav andreas tammann* 2007: rudolf kippenhahn* 2008: rashid sunyaev* 2009: rolf-peter kudritzki* 2010: michel mayor* 2011: reinhard genzel* 2012: sandra moore faber* 2013: karl-heinz rädler* 2014: margaret j. geller* 2015: immo appenzeller== weblinks ==* liste der preisträger
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: