Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
svalbard
svalbard
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
longyear przybył na svalbard w 1901 i stopniowo wykupił prawa do norweskiej firmy "tronhjem spitsbergen kulkompani".
1901 reiste er nach svalbard und erwarb dort die "tronhjem spitsbergen kulkompani" im jahr 1904.
"— dziczyzna oraz produkty z dziczyzny wprowadzane do norwegii od strony svalbard, o ile liczba lub ilość nie przekracza 5 kg na osobę.";
"— wildfleisch und wildfleischerzeugnisse, die über svalbard nach norwegen gelangen, vorausgesetzt, die stückzahl bzw. die menge entspricht höchstens 5 kg je person."
%quot%— dziczyzna oraz produkty z dziczyzny wprowadzane do norwegii od strony svalbard, o ile liczba lub ilość nie przekracza 5 kg na osobę.%quot%;
c) das wort "norwegen" in artikel 1 absatz 4, in der fußnote zum hinweisschild in anhang ii und in der bekanntmachung in anhang iii wird gestrichen."artikel 2
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
osiem państw arktycznych – kanada, dania (w tym grenlandia), finlandia, norwegia (w tym svalbard), rosja, szwecja i stany zjednoczone (w tym alaska) – częściowo znajduje się na północy arktycznego koła podbiegunowego i posiada duże obszary arktyki.
acht arktische länder - kanada, dänemark mit grönland, finnland, norwegen mit spitzbergen, russland, schweden und die vereinigten staaten mit alaska – liegen zumindest teilweise nördlich des polarkreises und besitzen große arktische landgebiete.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: