Je was op zoek naar: sześćdziesiąt pięć (Pools - Duits)

sześćdziesiąt
sechzig

pięć
fünf

pięć poziomów
fünf ebenen

co pięć lat.
alle fünf jahre.

za pięć% 1
fünf vor %1

eiris stosuje aż sześćdziesiąt kryteriów.
"das forschungsinstitut eiris (ethical investment research service) wendet 60 kriterien an.

pięć komponentów ipa
regionalpolitik und erweiterung

sześćdziesiąt procent środków przeznaczone jest na efr.
sechzig prozent der haushaltsmittel entfallen auf den eff.

pięć lat rozszerzonej ue
fünf jahre eu-erweiterung

z dwóch zrób pięć.
aus zwei mach fünf.

czas trwania : pięć lat
laufzeit : fünf jahre

- dłuższy niż pięć lat.
- mehr als fünf jahre.

przeanalizowano pięć grup wariantów.
es wurden fünf gruppen von politischen optionen untersucht.

sześćdziesiąt dziewięć procent pacjentów było operowanych z przyczyn nowotworowych.
69 % der patienten wurden wegen einer krebserkrankung operiert.

sześćdziesiąt procent pacjentów nie otrzymywało innych leków kontrolujących astmę.
60% der patienten erhielten keinen controller.

grupa pierwsza (pięć lat):
1. gruppe (5 jahre):

kadencja dyrektora wynosi pięć lat.
die amtszeit des direktors beträgt fünf jahre.

"pierwsza grupa (pięć lat)"
"-notfallmedizin";

przegląd obejmuje pięć głównych kwestii:
der plan umfasst folgende fünf schwerpunkte:

europejska idea narodziła się sześćdziesiąt lat temu pod hasłem „nigdy więcej wojen”.
die europäische idee wurde vor sechzig jahren unter dem motto "nie wieder krieg" geboren.