Je was op zoek naar: transformacja (Pools - Duits)

transformacja
transformation

transformacja (2000)
Übergang (2000)

transformacja blastyczna
blastenkrise

transformacja i przewidywalność
Übergang und berechenbarkeit

transformacja terminów zapadalności
fristentransformation

transformacja do fazy ap/bpf
Übergang in die

trwa głęboka transformacja europy
eine zeit tiefgreifenden wandels für europa

transformacja branży wydawniczej (ccmi)
das verlagswesen im wandel (ccmi)

transformacja perspektywy warstwy lub zaznaczenia
die perspektivische erscheinung einer ebene oder auswahl transformieren

transformacja po 60 miesiącach, n/n (%)
transformation nach 60 monaten, n/n

transformacja energetyki i dialog obywatelski:
energiewende und Öffentlicher dialog:

transformacja lokalnych gospodarek przez rozwój
nachhaltige entwicklung des ländlichen raumes b e r u b iche bildung und anpassungsfähigkeit von arbeitnehmern zu ergänzen.

hiszpania: transformacja biznesowego krajobrazu barcelony
spanien: umgestaltung der unternehmenslandschaft barcelonas

transformacja cyfrowa w europie wymaga skali.
der digitale wandel in europa muss in großem maßstab erfolgen.

transformacja sektora energetycznego wymaga planowania strategicznego.
die umstellung des energiesystems verlangt strategische planung.

transformacja uczelni i ich otwarcie na świat zewnętrzny
umbildung und Öffnung der universitäten

przemysł 4.0 i transformacja cyfrowa: co dalej?
industrie 4.0 und digitaler wandel: wohin der weg geht

przykład 1: niemiecka transformacja energetyczna (energiewende)
kasten 1: die deutsche energiewende

5.21 transformacja jest wyraźna we wszystkich sektorach gospodarki.
5.21 alle wirtschaftsbereiche sind vom wandel betroffen.

stopniowa transformacja będzie wymagała stabilnych, długoterminowych ram politycznych.
eine allmähliche umstellung verlangt einen stabilen und langfristigen politischen rahmen.